早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译同世界其他地区一样,节日在中国是人们勤于烹调,饱享口福的时候,菜市场鱼肉满架,购物和烹调成了人们的主要活动.但是除了节日膳食在数量和质量上与平日不同之外.一些历史悠久,
题目详情
英语翻译
同世界其他地区一样,节日在中国是人们勤于烹调,饱享口福的时候,菜市场鱼肉满架,购物和烹调成了人们的主要活动.但是除了节日膳食在数量和质量上与平日不同之外.一些历史悠久,具有象征意义的特色食物也是节日必不可缺的伴侣
最好是自己译的,不要软件译的哈。
同世界其他地区一样,节日在中国是人们勤于烹调,饱享口福的时候,菜市场鱼肉满架,购物和烹调成了人们的主要活动.但是除了节日膳食在数量和质量上与平日不同之外.一些历史悠久,具有象征意义的特色食物也是节日必不可缺的伴侣
最好是自己译的,不要软件译的哈。
▼优质解答
答案和解析
意思是--With the rest of the world,the festival in China is eager to people cook pleasures of gastronomy,full-meat markets,shopping and cooking become major activities.However,apart from the festive meals in quantity and quality with the usual differences.With a long history and has symbolic significance as well as the characteristics of food festivals indispensable partner
只能翻译这样了,你参考一下.
只能翻译这样了,你参考一下.
看了 英语翻译同世界其他地区一样,...的网友还看了以下:
英语翻译我平时除了喜欢写文章之外,也对烹饪有很大热情.这两件事都能在完成的时候给我极大的满足感.无 2020-05-14 …
英语翻译我平时除了喜欢写文章之外,也对烹饪有很大热情.这两件事都能在完成的时候给我极大的满足感.无 2020-05-14 …
英语翻译呃,都是请人帮翻译成英文的.我太菜了搞不定..--中文大意:第一个:新鲜素材的西餐带给您优 2020-05-15 …
seriouspress怎么翻,除了严肃报纸之外. 2020-06-16 …
英语翻译同世界其他地区一样,节日在中国是人们勤于烹调,饱享口福的时候,菜市场鱼肉满架,购物和烹调成 2020-07-10 …
英语翻译分享是一种博爱的心境,学会分享,就学会了生活.分享是一种思想的深度,深思的同时,你分享了朋 2020-07-26 …
英语翻译翻译:今天我非常高兴能站在这里和大家一起分享我的感受!我想要向大家推荐tatemodern 2020-07-26 …
“小确幸”一词的意思是微小而确实的幸福:摸摸口袋,发现居然有钱;电话响了,拿起听筒发现是刚才想念的人 2020-11-15 …
目前,深圳除了各区的公共自行车之外,还涌入了更为便利的摩拜单车、CFO、小蓝单车等共享单车,共享单车 2020-11-28 …
改写标语标语:(某卷烟厂厂区)严禁吸烟以防失火改写:除了享受什么也不带走,除了安全什么也别留下标语: 2020-12-21 …