早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译抱歉的通知你,由于我们货,1个20柜装不下了,由于时间紧迫,现在已经先装满一个20柜出货了,剩下的货只能走散货了,麻烦您告知一下客人这个情况,(因为如果由20柜换成40柜,费用贵得

题目详情
英语翻译
抱歉的通知你,由于我们货 ,1个20柜装不下了,由于时间紧迫,现在已经先装满一个20柜出货了,剩下的货只能走散货了,麻烦您告知一下客人这个情况,(因为如果由20柜换成40柜,费用贵得多 所以我们选择了剩下的货走散货!
20尺柜+CFS 比较划算 所以我们打算剩下的货走CFS
▼优质解答
答案和解析
I'm sorry to inform you that because one 20-container cannot hold all of the goods,and since the time is urgent,we have loaded one 20 ft container and shipped out.The rest goods has to be shipped through bulk cargo.Could you please tell the customer about this situation.(the charge of a 40 ft container is much more expensive than that of a 20 ft container,so we'll ship the rest through bulk cargo.)
Since the 20 ft container + CFS is more cost-efficient,We plan to ship the rest goods via CFS.
看了 英语翻译抱歉的通知你,由于我...的网友还看了以下:

一客轮船逆水行驶,船上一乘客掉了一件物品,浮在水面上,等乘客发现后,轮船立即掉头去追,已知轮船从掉头  2020-03-30 …

4.一客轮逆水行驶,船上一乘客掉了一件物品浮在水面上,等乘客发现后,轮船立即掉头去追所掉物品,已知  2020-04-09 …

一客轮逆水行驶,船上一乘客掉了一件物品,浮在水面上,等乘客发现后,轮船立即掉头去追,已知轮船从掉头  2020-05-20 …

上了初二时间紧了,怎么抽时间读书呢?请有经验者回答我特喜欢读书,但是就是时间紧了,每天写完作业就已  2020-06-10 …

锅盖和锅粘在一起分不开做菜的时候,闭火了,于是就去弄别的了,等要打开锅的时候发现已经紧紧的粘在了一  2020-06-26 …

求这几句中译英,急~~!1.警方已加紧了对失踪游客的搜寻.(stepup)2.我们没有听过用日语唱  2020-06-29 …

哪个哥哥姐姐英语好的帮忙翻译一下啊1我们已经帮助他们重新做了陈列工作了2我们已经发货给客户了3客户  2020-07-11 …

为什么地铁上要装乘客紧急刹车?我看地铁上客车箱里有紧急刹车给乘客用那不是任何人都可以随便刹车吗?为什  2020-11-03 …

英语翻译具体情况是这样的,我于前天已经将文件用联邦快递给客人了,并提供了快递单号.现在,我在网上查这  2020-11-25 …

如果不想气走其他人,主人应该怎么说呢?好客的主人好客的主人请客.时间快到了,客人还没有到齐.主人思客  2020-11-25 …