哪位大哥帮我翻译一下：在付款方式方面,我们一般只接受跟单的不可撤销的即期信用证,考虑到双方的友好关系我们准备破例接受60天远期信用证付款方式,希望贵公司接受我们的建议并速复

题目详情

哪位大哥帮我翻译一下：
在付款方式方面,我们一般只接受跟单的不可撤销的即期信用证,考虑到双方的友好关系我们准备破例接受60天远期信用证付款方式,希望贵公司接受我们的建议并速复

▼优质解答

答案和解析

In in terms of payment,we usually only accept irrevocable documentary letter of credit at sight,considering both friendly relationship we are ready to make an exception and accept 60 days sight payment by l/c hope you accept our proposal and speed after

看了哪位大哥帮我翻译一下：在付款...的网友还看了以下：

（火车以速度v1匀速行驶,司机发现前方同轨道上相距x处有另一火车）物理题求助火车以速度v1匀速行驶　2020-05-16 …

股份公司解散清算时,剩余资产的支付顺序是( )。A.拨付清算费用,支付公司员工工资,支付国家税款, 　2020-05-22 …

小王准备去速递公司应聘，A公司每天先付20元，再每投递一份邮件付2元；B公司每投递一份邮件付3元．　2020-06-04 …

陈叔叔准备到速递公司应聘,甲公司每天付20元,再每投一次邮件付2元,乙公司每投递一份邮件付3元,用　2020-06-04 …

小华叔叔到速递公司应聘,甲公司每天先付30元,然后每投递一份邮件付2元钱；乙公司每投递一份付3元钱　2020-06-04 …

英语翻译近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如　2020-06-17 …

请贵司尽快支付我司上一单货物的货款(发票号为:XXXXXXX),可以从中扣除我司于X月X日订购XX 　2020-07-22 …

用一句话概括下面这段文字的主要内容。（不超过25字）多家支付公司对外证实，中国人民银行（央行）支付司　2020-11-29 …

用一句话概括下面这段文字的主要内容。（不超过25字）（4分）多家支付公司对外证实，中国人民银行（央行　2020-12-06 …

市民王先生最近因加班每晚回家只能“打的”，计价器显示8．6元，加上燃油费1元，共应付9．6元，但王先　2021-01-01 …