早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
题目详情
英语翻译
近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
近来,我们正在统计所有未付贵司的账单清单,请问附件是否为我司近几年来所有未付的账单清单?如不是,可否提供?
▼优质解答
答案和解析
手工翻译,地道的表达.
希望对你有帮助.
祝你开心O(∩_∩)O哈!
Dear Amy,
We have been making the outstanding bill list you haven't paid for currently. Could you please clarify that the attached is all the outstanding bill lists we owed? If it is not, can you provide?
Thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
希望对你有帮助.
祝你开心O(∩_∩)O哈!
Dear Amy,
We have been making the outstanding bill list you haven't paid for currently. Could you please clarify that the attached is all the outstanding bill lists we owed? If it is not, can you provide?
Thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
看了 英语翻译近来,我们正在统计所...的网友还看了以下：
英语翻译2.因为周一跟周二要出差所以我们可不可以在周三的下午举行这个会议？3.公司附近开了一家新的 2020-06-07 …
英语翻译因为这台设备这次是由我们公司负责清关报关的.如果是他们公司负责货物的报关和清关,你们知道, 2020-06-08 …
englishhelp?非常感谢你愿把我们工厂介绍到你们公司,附件是我司的资料,请查阅,如有任何疑 2020-06-15 …
公司解散逾期不成立清算组进行清算中，且债权人未提起清算申请的，根据《公司法》的规定，相关人员可以申 2020-06-16 …
公路交通标志由基板和附着其上的反光膜组成，夜晚它可以反射汽车射来的灯光，使司机看清交通标志．以下反 2020-06-25 …
有限责任公司出现解散事由，根据公司法律制度的规定，下列关于清算组的表述中，正确的有()。A.公司自 2020-07-23 …
英语翻译我感到抱歉对于上次没有向你描述清楚的问题,我今天又在邮件里复了昨天的三个问题,希望你能给我们 2020-10-31 …
英语翻译“非常感谢你对我们公司的支持,期待合作能愉快!请填写附件清单内容并回复我,以便进行下一步的工 2020-11-05 …
公路交通标志牌是由基板和附着在基板上的反光膜组成，反光膜一般由镀在玻璃微珠上的银层组成，夜间能将汽车 2020-11-25 …
我记得我们是有和WEK公司直接交易,应该Slovak的WEK公司.附件是我们的送货记录清单 2020-11-28 …