（二）阅读纳兰容若的这首词，完成下列各题。木叶纷纷归路，残月晓风何处。消息半浮沈®，今夜相思几许。秋雨，秋雨，一半西风吹去。注释①浮沈：即“浮沉”。意谓消息隔绝

Question

（二）阅读纳兰容若的这首词，完成下列各题。
木叶纷纷归路，残月晓风何处。
消息半浮沈®，今夜相思几许。
秋雨，秋雨，一半西风吹去。【注释】①浮沈：即“浮沉”。意谓消息隔绝。
（1）这首词的词牌名是___
A．忆江南B．如梦令C．天净沙D．沁园春
（2）这首词表达了作者怎样的思想感情？

Answer 1

（1）本题考查诗歌词牌名的把握，这是一首词，“《如梦令》创作中，一般用叠字或叠句”，“秋雨，秋雨”运用叠词，所以词牌名是“如梦令”．故选：B．
（2）本题考查诗歌思想感情的把握，通读全诗，明确内容，把握感情．这首词写的是相思之情，词人踏在铺满落叶的归路上，想到曾经与所思一道偕行，散步在这条充满回忆的道路上，然而如今却只有无尽的怀念，胸中充满惆怅．暮雨潇潇，秋风乍起，“秋风秋雨愁煞人”，吹得去这般情思，这首词写得细致清新，委婉自然．
答案：
（1）B
（2）这首词表达了作者对亲人（妻子）的相思之情．或：因不得与亲人（妻子）相聚而生的愁苦之情．
译文：
窸窣飘零的透着微黄的叶子，纷纷飘落在词人的归路上．
那晓风吹动，西天残月，某一个地方，同是弯弯的新月和初秋的寒风，牵挂的人，你还好吗？
秋雨被西风吹散，就像我的一半心思，也被西风吹走了，也随远方的人儿．