翻译``不要机译的请勿私自转让房间或床位,为办理住宿手续的宾客不得留宿过夜.酒店有权拒绝对其他客人带来传染病的不便者提供食宿,请您极力配合我们的工作.恭候你的垂询.这几句话英语

题目详情

翻译``不要机译的
请勿私自转让房间或床位,为办理住宿手续的宾客不得留宿过夜.
酒店有权拒绝对其他客人带来传染病的不便者提供食宿,请您极力配合我们的工作.
恭候你的垂询.
这几句话英语怎么说?
不要机译的哈`
谢谢`

▼优质解答

答案和解析

Please secretly do not transfer the room or the bed,to go through the lodging formalities the guest do not stay overnight the over night.the hotel is authorized to refuse to bring infectious disease's inconvenient to other visitors to provide the board and lodging,asks you to coordinate our work vigorously.awaits respectfully you deigning to inquire .
自己译的,看一下~

看了翻译``不要机译的请勿私自转...的网友还看了以下：

英语句子成分划分!Excuseme,"Isaid,tryingnottobetoopushy.Se 　2020-06-03 …

请用英语帮我翻译:我听说国际中学组织要在新加坡举办夏令营,心情很激动,想要申请参加这个活动注:尽量　2020-06-16 …

英语翻译我要写报告：有一项离职原因是公司撤消办事处问撤消办事处英语怎么翻译啊?只需要翻译”撤消办事　2020-07-22 …

英语翻译需要一个多国翻译软件（可以只要英文翻译土耳其语,and土耳其翻译到英语.双向翻译）,要没有网　2020-11-03 …

英语翻译1、张经理2、厂长王先生某经理、某总、某部长没有其他办法翻译吗？　2020-11-05 …

帮翻译下面存折术语啊开户机构活期明细密印标志：密码加办其他业务标志：无是翻译成英语不是解释啊　2020-11-06 …

有9名翻译人员，其中6人只能翻译英语，2人只能翻译韩语，另外1人既可翻译英语也可翻译韩语．从中选出5 　2020-11-23 …

不会把汉语翻成英语,怎么办英语句子会翻译成汉语,也会读,可让我把汉语句子翻成英语的,我就不会了.该怎　2020-11-26 …

英语翻译请将下面的话翻译成英语,办理结婚登记的外国人应当出具下列证件和证明材料：（一）本人的有效护照　2020-12-24 …