关于ENGLISH的一些问题我想翻译人们结婚时在教堂说的一番话.具体内容我也不是很清楚啊,大概是那些.``~你愿意爱他一生一世吗?不论他美丽还是丑陋,贫穷还是富有…………就是关于那些的

Question

关于ENGLISH的一些问题
我想翻译 人们结婚时 在教堂说的一番话.
具体内容我也不是很清楚啊 ,大概是那些.``~
你愿意爱他一生一世吗?不论他美丽还是丑陋,贫穷还是富有…………
就是关于那些的 ,最好有英汉同步!

Answer 1

"To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part".
而今往后,不论境遇好坏,家境贫富,生病与否,誓言相亲相爱,至死不分离.