早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请问中文:我想与你确认一下你是否想订四月下旬晚上的房间.英文是不是：IjustwanttoconfirmwithyouifyouwouldliketobookconfereceroomintheeveringsinlateApril?
题目详情
英语翻译
请问中文:我想与你确认一下你是否想订四月下旬晚上的房间.
英文是不是：I just want to confirm with you if you would like to book conferece room in the everings in late April?
请问中文:我想与你确认一下你是否想订四月下旬晚上的房间.
英文是不是：I just want to confirm with you if you would like to book conferece room in the everings in late April?
▼优质解答
答案和解析
中文里的房间好像是说hotel的普通房间,而你英文中是说会议室,---查一下对不对哈
句子后面有点问题
你看这样如何：
Please kindly confirm your booking of a conference room for an evening event in late April.(只是一晚哈,如果是好几个晚上就得改那个 an 了 ）
I just want to 不是错,而是不够书面,不够客气,人家是客户,要当上帝对待的哈～
句子后面有点问题
你看这样如何：
Please kindly confirm your booking of a conference room for an evening event in late April.(只是一晚哈,如果是好几个晚上就得改那个 an 了 ）
I just want to 不是错,而是不够书面,不够客气,人家是客户,要当上帝对待的哈～
看了 英语翻译请问中文:我想与你确...的网友还看了以下：
英语翻译1、这就是几周来他们反复讨论的那个问题2、我们必须做的是练习英语3、他是唯一想讲话的人4、 2020-04-08 …
英语翻译Foreveristhenextsecondremainasbefore这样说正确吗?我想 2020-05-13 …
小动物kittenpuppycalf长大后就成为cat,dog,cow,想知道它们的成长历程吗?做 2020-05-17 …
我现在是高一,想练一下英语语感,读什么样的纯英语报合适,不要那种带练习得,就是纯报纸,另外不要太难 2020-06-10 …
下列句子中没有错别字的一项是（）A.可是，一想到自己要喂到这么一只令人作沥、只剩下一口气的狼的胃里 2020-06-26 …
BOA的目标方向宝儿的目标是要成为国际巨星，这个目标真的说实话是够艰巨的，但是我一想到宝儿的200 2020-07-09 …
只要敢想敢做,我相信我一定是下一个马云!你相信你也可以吗?如果要成功那我就一定要成功! 2020-07-13 …
求一高数题求一不定积分∫(2＋cos2t)/cost^2dt本人的想法是换元由于cost^2=(1+ 2020-11-06 …
我发现我活的没点意思。我现在回想起我这学期来。我都不知道我学了点什么啊！我今天考起数学来靠，我啥都没 2020-11-20 …
下列句子中含有错别字的一项（）（3分）A．本来，孔夫子门前早已冷落，小城镇的文庙十有八九坍塌破败，只 2020-12-14 …