早教吧作业答案频道 -->语文-->
丹之所藏者赤漆之所藏者黑这句翻译语文老师叫我做的.到底是朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色.还是藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑.错的又是为
题目详情
丹之所藏者赤 漆之所藏者黑
这句翻译语文老师叫我做的.到底是朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色.还是藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑.错的又是为什么,或者说真正正确的答案是什么啊.
这句翻译语文老师叫我做的.到底是朱砂所蕴涵的一定是红色,墨漆所蕴藏的也一定是黑色.还是藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑.错的又是为什么,或者说真正正确的答案是什么啊.
▼优质解答
答案和解析
句中的“之”是关键词,它指代“的地方”,所以应该译为：藏朱砂的地方会留下红色,藏漆料（不是墨漆）的地方会留下黑色.句中如果没有“之”,就是：丹所藏者赤,漆所藏者黑.就该译为：朱砂所含的是红色,涂漆所含的是黑色.
看了 丹之所藏者赤漆之所藏者黑这句...的网友还看了以下：
跨行政区的旅游投诉。由()的旅游投诉受理机关协商确定管理机关。 A、被游者所在地 B、旅游经营者 2020-05-19 …
跨行政区的旅游投诉其管理机关可以由( )的旅游投诉受理机关协商确定。A投诉者所在地B被投诉者 2020-05-20 …
阅读下列材料：重新疆者，所以保蒙古，保蒙古者，所以卫京师。——左宗棠《奏稿》请回答：（1）结合地理 2020-06-20 …
可以根据物理地址查到所在地吗?物理地址是每一个网卡唯一的字段,那么能不能通过IP 查到物理地址,或 2020-06-27 …
北极星相对于地面的高度取决于观测者所在地的纬度,例如在北京,北极星会在正北,离地面40度；在北极, 2020-06-28 …
阅读下列材料：重新疆者，所以保蒙古，保蒙古者，所以卫京师。——左宗棠《奏稿》请回答：（1）结合地理 2020-07-13 …
我们所看到的天边有多远呢看着天上望不到边的乌云,突然想到这个问题.一个人与海平面平齐的沙滩上,望向 2020-07-21 …
《民法通则》第十七条无民事行为能力或者限制民事行为能力的精神病人，由下列人员担任监护人：(没有第一 2020-07-23 …
对“所以”意义和用法分类正确的一项是（）①而君、相之所以为民计者②所以敢先汝而死，不顾汝也③天地之所 2020-11-10 …
（10分)旅游地理。钟祥是楚文化的重要发祥地，中国长寿之乡，世界文化遗产——明显陵所在地。钟祥另一主 2020-11-13 …