英语翻译题Yourbrainhastwoparts:theleftandtheright.Yourleftbrainhasnothingright,andyourright什么意思Yourbrainhastwoparts:theleftandtheright.Yourleftbrainhasnothingright,andyourrightbrainhasnothingleft

题目详情

英语翻译题
Your brain has two parts: the left and the right. Your left brain has nothing right, and your right什么意思
Your brain has two parts: the left and the right. Your left brain has nothing right, and your right brain has nothing left，题目没打全

▼优质解答

答案和解析

这是个一词多义题
right有对的和右边的意思
left有左边的和剩下的的意思
因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西 right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西
全文意思是你的脑有两个部分：左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下
其实是个笑话,不必去想它对不对

看了英语翻译题Yourbrain...的网友还看了以下：

求助MATLAB符号计算：%声明符号变量syms c w t b a D n T v Q x y; 　2020-05-16 …

P=w/t当w是J时,t是S.那当w是什么时,t是h? 　2020-05-17 …

已知函数f(x)=tan(2π+π/4)的最小正周期怎么求?T=2π/w为什么最小正已知函数f(x 　2020-06-05 …

角速度与角速率是什麼?有何分别?1-角速度与角速率是什麼?有何分别?2-线速率与角速率有何分别?2 　2020-06-12 …

咨询一个关于三角函数周期的问题,书上说,形如y=Asin(wx+φ),y=Acos(wx+φ)函数　2020-07-15 …

一水池内有污水60m³,设放净污水所需的时间为t小时每小时的防水量为wm³1写出t与w之间的函数关　2020-07-18 …

由v=2派r/t（线速度）w=2派/t（角速度）可得出乘半径=线速度我想问的是w=2派/t为什麽是角　2020-12-28 …

P=W/tP的单位是瓦特t是时间那W是什么物理量?W的单位是什么?W是功，P是什么呢　2021-02-03 …

根据电功公式W=UIt得W=Pt得t=W/P,请问如果W的单位是千瓦时,P的单位是瓦,根据电功公式W 　2021-02-03 …

w=UIT中,u为伏,I为安,T为秒时,W是焦,那w=UIT中,u为伏,I为安,T为小时,W是什么单　2021-02-03 …