早教吧作业答案频道 -->语文-->
Isn'titabeauty!这个句子里有否定词not啊怎么翻译过来却不是否定句啊?反问句是问号啊,可是这句是惊叹号啊~是不是把他改成Itisn'tabeauty就是“这多不美啊!”
题目详情
Isn't it a beauty!
这个句子里有否定词not啊怎么翻译过来却不是否定句啊?
反问句是问号啊,可是这句是惊叹号啊~
是不是把他改成It isn't a beauty
就是“这多不美啊!”
这个句子里有否定词not啊怎么翻译过来却不是否定句啊?
反问句是问号啊,可是这句是惊叹号啊~
是不是把他改成It isn't a beauty
就是“这多不美啊!”
▼优质解答
答案和解析
这句话本来是反问句Isn't it a beauty?意思是“难道这不美么?”但它实际意义是肯定的,这显而易见.后来它的问号变成了叹号,表达的是一种强烈的肯定语气,所以就翻译成了“这多美啊!”
看了 Isn'titabeauty...的网友还看了以下:
-7.25英语怎么说快啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-03-31 …
卜算子啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-04-26 …
莫等闲,白了少年头,空悲切!的意思是啥啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-05-02 …
英语问题~如果别人问"What`syourlastname?"那回答是"Juan"还是回答"J-u 2020-05-13 …
有什么把两种不同的东西结合在一起的发明?快,要快,明天要交了急啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-05-13 …
我愿意作一首诗 英文翻译快啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-05-16 …
作文 我这个人 急啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊500 2020-05-17 …
(2014•江西)将连续正整数1,2,…,n(n∈N*)从小到大排列构成一个数.123…n,F(n 2020-06-27 …
反映巴金爷爷品质的成语,急啊!快,求啦!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 2020-07-24 …
大学物理实验贝尔赛公式求标准差,高手帮忙啊!为什么公式中除的分母是(n-1),而不是n?,数据个数是 2021-01-01 …