早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面文言文,然后翻译文中划线的两个句子。李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,①近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下

题目详情
阅读下面文言文,然后翻译文中划线的两个句子。
  李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,① 近人犬,数惊恐之 。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。于是李斯乃叹曰:②“ 人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳 !”乃从荀卿学帝王之术。(《李斯列传》)
①近人犬,数惊恐之。
__________________________________________________
②人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳!
__________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
①每当有人或狗走近的时候,鼠总是受惊害怕。
②一个人有才能或没才能好像老鼠一样啊,就在于自己处在什么样的环境罢了。

看了 阅读下面文言文,然后翻译文中...的网友还看了以下:

英语翻译①然得而腊之以为饵②永之人争奔走焉③则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也④殚其地之出,竭其庐  2020-03-30 …

英语翻译1吏之言文刻深欲务声名者,辄斥去之.2乃请参游园中,闻吏醉歌呼,从吏幸相国召按之.3帝眷甚  2020-05-13 …

钱穆《国史大纲·引论》中说:“全国政事付之官吏,而官吏之选拔任用,则一惟礼部之考试与吏部之铨选是问  2020-05-14 …

英语翻译1吏之言文刻深欲务声名者,辄斥去之.2乃请参游园中,闻吏醉歌呼,从吏幸相国召按之.3帝眷甚  2020-06-16 …

1.六十之年,不复能谘都令史为吏部郎也。上若谓身不堪,便当拂衣而退2.我府二上佐,求之前世,谁可1  2020-06-30 …

2009年7月22,两千多年来时间最长的日全食横扫我国苏州等地的长江流域。历史上,西汉宣帝年间发生  2020-06-30 …

难点句翻译1.有蒋氏者,专其利三世矣。2.君将哀而生之乎?3.则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也  2020-07-01 …

西汉后期大臣王嘉称赞汉文帝时,“吏居官者或长子孙,以官为氏,仓氏、库氏则仓库吏之后也.其二千石长吏  2020-07-02 …

下列各组句子中,加点的词的意义和用法不相同的一组是A.奸吏成其私,然无所惩艾秦有余力而制其弊B.以  2020-07-14 …

江苏沛县乃西汉“龙兴之地”,多豪强,“民有冤狱,终不得申”。“官吏上任竭力奉迎而不得行其职。”“元狩  2020-11-30 …