早教吧作业答案频道 -->其他-->
几家银行的英文名称我国有些银行的英文名称是以ofChina结尾的,比如:中国银行BankofChina中国工商银行IndustrialandCommercialBankofChina中国农业银行AgricultralBankofChina而有些则是把China放在
题目详情
几家银行的英文名称
我国有些银行的英文名称是以of China结尾的,
比如:中国银行Bank of China 中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China 中国农业银行Agricultral Bank of China
而有些则是把China放在前面,
比如:中国建设银行China Construction Bank 光大银行China Everbright Bank 中信银行China CITIC Bank 招商银行China Merchants Bank
请问为什么翻译的英文名称有这种区别?
我国有些银行的英文名称是以of China结尾的,
比如:中国银行Bank of China 中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China 中国农业银行Agricultral Bank of China
而有些则是把China放在前面,
比如:中国建设银行China Construction Bank 光大银行China Everbright Bank 中信银行China CITIC Bank 招商银行China Merchants Bank
请问为什么翻译的英文名称有这种区别?
▼优质解答
答案和解析
这个不是有什么规则啊,银行自己定的翻译
看了 几家银行的英文名称我国有些银...的网友还看了以下:
下列词语中加点字读音完全正确的一组是()A.哺bu育纤qiàn绳飞流急湍tuān谬miào赏B.肖 2020-05-15 …
V,D,E,E,E,L,L,L,L,O,O,O,R,R,S,S把所给的字母填入方格中,使横向,纵向 2020-06-06 …
D,E,E,E,L,L,L,L,O,O,O,R,R,S,S,V把所给的字母填入方格中,使横向,纵向 2020-06-06 …
下列各题中加下划线字的注音全都正确的一项是A.鞭挞tà叨光tāo体已tī孝悌tìB.殷红yīn奶酪 2020-07-02 …
下列各题中黑体加点字的注音全都正确的一项是A.鞭挞tà叨光tāo体已tī孝悌tìB.殷红yīn奶酪 2020-07-02 …
推断题:现有如下反应(反应条件均不给),推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
请教英语中的姓名经常在英语的参考文献中看到:O.L.V.CostaandM.D.FragosoM.A 2020-11-06 …
加点字注音有错误的一项是()A喑哑yīn浸渍zì巾帻zé啧啧zéB愤懑mèn隐瞒mán醴酪lǐlào 2020-11-10 …
求大神帮忙写一篇英文短文16句话每句依次以“H,O,W,I,S,T,I,L,L,L,O,V,E,Y, 2020-11-26 …
51单片机有四个8位并行l/O口,请问这里说的8位是什么意思? 2021-02-05 …