早教吧作业答案频道 -->其他-->
几家银行的英文名称我国有些银行的英文名称是以ofChina结尾的,比如:中国银行BankofChina中国工商银行IndustrialandCommercialBankofChina中国农业银行AgricultralBankofChina而有些则是把China放在
题目详情
几家银行的英文名称
我国有些银行的英文名称是以of China结尾的,
比如:中国银行Bank of China 中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China 中国农业银行Agricultral Bank of China
而有些则是把China放在前面,
比如:中国建设银行China Construction Bank 光大银行China Everbright Bank 中信银行China CITIC Bank 招商银行China Merchants Bank
请问为什么翻译的英文名称有这种区别?
我国有些银行的英文名称是以of China结尾的,
比如:中国银行Bank of China 中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China 中国农业银行Agricultral Bank of China
而有些则是把China放在前面,
比如:中国建设银行China Construction Bank 光大银行China Everbright Bank 中信银行China CITIC Bank 招商银行China Merchants Bank
请问为什么翻译的英文名称有这种区别?
▼优质解答
答案和解析
这个不是有什么规则啊,银行自己定的翻译
看了 几家银行的英文名称我国有些银...的网友还看了以下:
排列字母 组成单词 写出中文意思u s n e r e d s t n i t 2020-05-14 …
根据句意及首字母提示,写出相应单词.1.i help sick people in the hos 2020-05-16 …
英语翻译everybody tells me,that it's so hard to make 2020-05-16 …
A.σ(i+j)θr (R×S)B.σ(i+r)θj (R×S)C.σiθ(r+j) (R×S)D. 2020-05-26 …
A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 2020-06-10 …
哪位哥哥姐姐给个讲解下面的表达式中正确的是()A.Strings="你好";inti=3;s+=i 2020-07-03 …
下证明过程中蕴涵的数学思想是什么s=a+a(1+i)+a(1+i)(1+i)+...+a(1+i)的 2020-11-01 …
关于向量计算的问题船S以匀速在直线上移动,在T时的时候S的位置向量是skm当t=0时,s=9i-6j 2020-11-01 …
英语语言学题,看不懂Foreachgroupofsoundslistedbelow,statethe 2020-12-21 …
用所给字母组成单词并写中文意思s,e,c,i,e,n,c()d,t,a,o,y()按要求写英语lon 2021-01-30 …