早教吧作业答案频道 -->语文-->
“然为国之要,在于刑法,法急则人残,法宽则失罪,务令折中,称朕意焉.”该如何翻译.
题目详情
“然为国之要,在于刑法,法急则人残,法宽则失罪,务令折中,称朕意焉.”该如何翻译.
▼优质解答
答案和解析
本句子大意是说,国家（统治阶级）的运行的重要要素在于刑律,如果刑律过于严厉,必然会是使人权受到践踏；如果刑律过于宽松,人民的生命财产将会受到侵害,很多犯罪也会因此得不到惩处.所以国家制定刑律必须宽紧得当,这就是我的意见.
看了 “然为国之要,在于刑法,法急...的网友还看了以下：
皇帝自称“朕,皇帝的命令称“制”或“诏”,皇帝的印称“玺”,任何人都要对皇帝的名字忌讳.秦朝做出这些 2020-03-31 …
秦始皇规定：只有皇帝一人才能称“朕”；皇帝的命令称“制”或“诏”；皇帝所用的玉印称“玺”。这充分体 2020-05-16 …
努尔哈赤自称为什么是大汗，不是朕？①努尔哈赤自称为什么是“大汗”，不是朕？②那么努尔哈赤的儿子皇太 2020-06-09 …
（晚报提问大家答）皇帝为什么管自己叫朕？这种说法怎么来的？在先秦时代，“朕”是第一人称代词。意为我 2020-06-20 …
皇帝为什么自称“朕”或“寡人”？你知道吗??快来看看吧!!我国最早的一部解释词义的专著《尔雅·释诂 2020-06-21 …
“然为国之要,在于刑法,法急则人残,法宽则失罪,务令折中,称朕意焉.”该如何翻译. 2020-07-07 …
秦朝统一后，秦始皇规定，只有皇帝一人才能称“朕”，皇帝的命令称为“制”或“诏”，所用的玉印称“玺” 2020-07-28 …
嬴政统一全国后，改革制度，自称“朕”，命令称“制”或者“诏”，并在重要物品上铭刻诏令。下图为刻有诏文 2020-12-21 …
秦始皇规定：皇帝自称“朕”，皇帝的命令称“旨”或“诏”，印章称“玺”，这些规定反映了皇帝制度的何种特 2021-01-07 …
秦王嬴政统一全国后，定“皇帝”名号，自称“朕”，命令称“制”或“诏”，印称“玺”。嬴政采取这些措施的 2021-01-20 …