早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“然为国之要,在于刑法,法急则人残,法宽则失罪,务令折中,称朕意焉.”该如何翻译.

题目详情
“然为国之要,在于刑法,法急则人残,法宽则失罪,务令折中,称朕意焉.”该如何翻译.
▼优质解答
答案和解析
本句子大意是说,国家(统治阶级)的运行的重要要素在于刑律,如果刑律过于严厉,必然会是使人权受到践踏;如果刑律过于宽松,人民的生命财产将会受到侵害,很多犯罪也会因此得不到惩处.所以国家制定刑律必须宽紧得当,这就是我的意见.