早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译从“洪水滔天”到“帝乃命禹卒布土以定九州”要直译。不是要故事内容!

题目详情
英语翻译
从“洪水滔天”到“帝乃命禹卒布土以定九州”
要直译。不是要故事内容!
▼优质解答
答案和解析
相传在尧的时代发生了一场大洪水,大家一致推举鲧去治理洪水,他首先奔赴天庭,央求天帝收回洪水,还给人们安宁的生活,可是没有奏效;于是他采用“堵”的方法治水,把高地的土垫在低处,堵塞百川.然而治水九年,洪水仍旧泛滥不止.正当他烦闷之际,一只猫头鹰和一支乌龟相随路过,告诉他可以盗取天庭至宝“息壤”来堙塞洪水.鲧深知此举的罪责,但是看到受尽煎熬的人民,他义无反顾排除万难,盗出了“息壤”.“息壤土”果然神奇,撒到何处,何处就会形成高山挡住洪水,并随水势的上涨自动增高.天帝知道鲧盗息壤的事情后,派火神祝融将鲧杀死在羽郊,取回了息壤,洪水再次泛滥.鲧死不瞑目,尸体3年不烂,天帝知道后怕鲧变做精怪,再次派祝融拿着天下最锋利的“吴刀”剖开鲧的肚子看个究竟.可是奇迹发生了,从鲧的肚子里跳出一个人来,那就是鲧的儿子禹;禹承父业,又历经九年,终将洪水彻底制服.
看了 英语翻译从“洪水滔天”到“帝...的网友还看了以下:

大连市九年级上开学初至12月中旬阶段检测英语试题的翻译句子题目谁有阿求解答...英语翻译句子真的很  2020-05-17 …

请高手帮我翻译下谢谢了急用要人工翻译不要在线翻译.随着社会的日益发展,英语教学低龄化的现象越来越严  2020-05-20 …

外研社九年级英语上册六模块一单元SaveOurWorld翻译不要连接无关回答请勿发外研社九年级英语  2020-06-10 …

英语翻译湖北省武汉市青山区友谊大道建设一路开来九洲国际A座24楼1号这是公司地址,求标准的英文翻译  2020-07-04 …

英语翻译从“洪水滔天”到“帝乃命禹卒布土以定九州”要直译。不是要故事内容!  2020-07-07 …

英语翻译不要在线的翻译,请高手帮我翻译得地道准确些,“风雨九载,铸就辉煌”,在全体同仁的共同期待下  2020-07-12 …

轮船从武汉到九江要行驶5小时,从九江到武汉要行驶7小时,问一长江飘流队员要从武汉乘木筏自然飘流到九江  2020-11-12 …

轮船从武汉到九江要行驶5小时,从九江到武汉要行驶7小时,问一长江飘流队员要从武汉乘木筏自然飘流到九江  2020-11-12 …

轮船从武汉到九江要行5小时,从九江到武汉要行7小时.问一长江漂流队员要从武汉乘木筏自然漂流到九江需要  2020-11-12 …

英语翻译[摘要]自上个世纪九十年代以来,“读经教育”在中国社会日渐升温,并不断掀起热潮,但是对于其争  2020-12-04 …