阅读下面一段文字,翻译两个句子。卫人嫁其子,而教之曰:“必私积聚。为人妇而出,常也;其成居,幸也。”其子因私积聚,其姑以为多私而出之。其子所以反者,倍其所
阅读下面一段文字,翻译两个句子。
卫人嫁其子,而教之曰:“必私积聚。为人妇而出,常也;其成居,幸也。”其子因私积聚,其姑以为多私而出之。 其子所以反者,倍其所以嫁 ; 其父不自罪于教子非也,而自智其益富。 今人臣之处官者,皆是类也。
(节选自《韩非子·说林》)
1.其子所以反者,倍其所以嫁。
译文:________________________
2.其父不自罪于教子非也,而自智其益富。
译文:________________________
解析:
1.他的女儿被遣送回娘家的原因,是她违背了出嫁的道理。 2.她的父亲不归罪于自己教导女儿不正确,反而自以为他增加财富的办法很聪明。
一大木板上钉了很多钉子,而人躺在上面却安然无恙,这似乎与钉子受到的压强没关系吧.请解释这一现象 2020-05-17 …
英语翻译天为君而覆露之,地为臣而持载之;阳为夫而生之,阴为妇而助之;春为父而生之,夏为子而养之;王 2020-06-18 …
达尔文环球航行到达加拉帕戈斯群岛的某岛屿时,发现这里仙人掌非常丰富,地雀的喙也与其他岛屿地雀的喙不 2020-06-23 …
李阳喊了7天英语就能喊出很多句子而且有英语高手赞他英语,他一开始就懂发音吗?不是的话怎么可能这么快 2020-06-26 …
一大木板上钉了很多钉子,而人躺在上面却安然无恙,这似乎与钉子受到的压强没关系吧.请解释这一现象 2020-06-28 …
材料一天为君而覆露之,地为臣而持载之;阳为夫而生之,阴为妇而助之;春为父而生之,夏为子而养之;王道 2020-07-01 …
英语翻译夏为子而养之:王道之三纲可求与天. 2020-07-04 …
天为君而覆露之,地为臣而持载之;阳为夫而生之,阴为妇而助之;春为父而生之,夏为子而养之;的译文 2020-07-04 …
英语翻译卫人嫁其子,而教之曰;必私积聚.为人妇而出,常也,其成居,幸也.’其子因私积聚,其姑以为多 2020-07-07 …
为什么国外也有很多竹子,而熊猫只有中国才有?国外从来都没有熊猫或任何相近的物种?国外非洲和美洲其实也 2020-11-02 …