早教吧作业答案频道 -->其他-->
把嘞段翻译成英文。尧立七十年得舜,二十年而老,令舜摄行天子之政,荐之于天。尧辟位凡二十八年而崩。百姓悲哀,如丧父母。三年,四方莫举乐,以思尧。尧知子丹朱之不肖,不足授
题目详情
把嘞段翻译成英文。尧立七十年得舜,二十年而老,令舜摄行天子之政,荐之于天。尧辟位凡二十八年而崩。百姓悲哀, 如丧父母。三年,四方莫举乐,以思尧。尧知子丹朱之不肖,不足授天下,于是乃权授舜。授舜,则天下得其利而丹朱病;授丹朱,则天下病而丹朱得其利。尧曰:“终不以天下之病而利一人”,而卒授舜以天下。尧崩,三年之丧毕,舜让辟丹朱于南河之南。诸侯朝觐者不之丹朱而之舜,狱讼者不之丹朱而之舜,讴歌者不讴歌丹朱而讴歌舜。舜曰:“天也”,夫而后之中国践天子位焉,是为帝舜。
▼优质解答
答案和解析
After being in charge for about seventeen years,Yao had his reliable man,,to be the governor of the state,which is called Shun.And duo to the worsing health state of Yao,twenty years later,Yao generated his position to Shun,let him work for Sina,and be responsible for Heaven.Later,twenty-eight years later,Yao passed away heavenly.At the sad day he passed away,all the citizens and countryman cried and sobbed for his death,it seems like to cry for their papa and mama.And in three years,in order to keep his name in mind forever,no one had ever played instruments or entertained since then.Yao was all-the-time worrying about one question,i.e,who should take his position?He had put it into consideration carefully,and at last,he decided to give his holy Emperor State to Shun,rather than Zhudan.,because he hold the view that,his son Zhudan was pretty weak,which was not able to be a wise leader of Sina.More,he told himself that,If I give it to Zhudan,all my sons will not benefit from what he did.but,if it’s given to Shun,I believe that everyone will surely get what they want.So,through a tough process in giving this important option,he proudly generated his state to Shun,which he thought was a good choice.But to everyone’s surprise,after three years’,Shun,he unbelieveably passed his position to Zhudan,however,he hided himself at the north of the river.Later there came a strange phenomenon,that all the officiers went to Shun to accept orders in group,rather than went to Zhudan,and what’s more,those who had cases to sue,they all asked Shun for help,rather than the poor,Zhudan.Whereby,Shun he told himself that.Oh,yes,it’s the will given by the Holy Heaven,and I can do nothing to change it!And then,naturally,he paid a visit to Jingdu,and then he took his Emperor position there.That’s the brief introduction of Emperor Shun.
看了 把嘞段翻译成英文。尧立七十年...的网友还看了以下:
英语翻译而彼且奚适也而怎么翻译而征一国者而的翻译 2020-04-07 …
求英语翻译高手!(不是我喜欢英语,而是我想知道谁会花时间去翻译我的心情?)求高手把上面括号内的句子 2020-04-11 …
英语翻译我想知道会不会有人翻译这么长的论文,那么如果没人翻译,我不是白悬赏了?再次注意是把英文论文 2020-04-11 …
英语翻译就个人而言,诚信是高尚的人格力量.就单位而言,诚信是宝贵的无形资产.就社会而言,诚信是正常 2020-05-13 …
英语翻译请帮我把“相信自己的右手,拿起枪战斗吧!”这句话翻译成英语,额…那个…我实在是没分给了,所 2020-05-15 …
英语翻译一个人应该:活泼而守纪律,天真而不幼稚,勇敢而鲁莽,倔强而有原则,热情而不冲动,乐观而不盲 2020-06-29 …
把嘞段翻译成英文。尧立七十年得舜,二十年而老,令舜摄行天子之政,荐之于天。尧辟位凡二十八年而崩。百 2020-07-07 …
英语翻译用英文翻译1.他因工作过度而累垮了2.小李环顾四周,发现一个人正把手插入一个乘客的口袋里3 2020-07-11 …
英语翻译形而上者谓之道,形而下者谓之器,化而裁之谓之变,推而行之谓之通,举而措之天下之民为之事业.翻 2020-12-17 …
英语翻译这是我自己写好的《傲慢与偏见》的读后感,请高手帮我翻译成英文!如果翻译过程中有不好译的地方也 2021-01-02 …