早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译非常抱歉回复晚了,由于今天她今天不在办公室,我还要负责她的事务.请谅解.请告知下面的邮件内容是否OK,如果还需要修改,请告知我,我会尽快回复.
题目详情
英语翻译
非常抱歉回复晚了,由于今天她今天不在办公室,我还要负责她的事务.
请谅解.
请告知下面的邮件内容是否OK,如果还需要修改,请告知我,我会尽快回复.
非常抱歉回复晚了,由于今天她今天不在办公室,我还要负责她的事务.
请谅解.
请告知下面的邮件内容是否OK,如果还需要修改,请告知我,我会尽快回复.
▼优质解答
答案和解析
外贸邮件吧
I'm very sorry for replying late.(I apologise for the late reply)
she was not in the office today,so I will be responsible for her business.(不能用affair,因为affair有绯闻的意思,会造成误会)
Please understand.（用your understanding will be highly appreciated.更好）
Please let us know the following E-mail content is OK,and if there is any need to modify,please inform me,I will reply as soon as possible.
希望有所帮助
I'm very sorry for replying late.(I apologise for the late reply)
she was not in the office today,so I will be responsible for her business.(不能用affair,因为affair有绯闻的意思,会造成误会)
Please understand.（用your understanding will be highly appreciated.更好）
Please let us know the following E-mail content is OK,and if there is any need to modify,please inform me,I will reply as soon as possible.
希望有所帮助
看了 英语翻译非常抱歉回复晚了,由...的网友还看了以下：
英语翻译请翻译：我们不知道它什么时候建立我们只知道它曾经存在但我们坚信它将成为不会被忘记的回忆它是 2020-05-13 …
英语翻译罗航,我也知道你以前很恨我,连我的不知道你怎么会恨我我不知道,我有一句话一直没有对你说,也 2020-05-14 …
英语翻译帮我翻译一下这两个英语句子.根据括号内的提示翻译下列句子：1.我也不知道除了我们之外还有谁 2020-06-08 …
英语翻译有一个问题我感觉有一些不妥,就是通知参加面试的时间太匆忙了,昨天中午通知我今天上午10点来 2020-06-18 …
英语翻译谁能告诉我科技贸易有限公司用英文该怎么翻译呢?太感激了!不要用软件翻译的...上面我写的有 2020-06-19 …
英语翻译把下列句子翻译成英语我喜欢《晓说》,因为这个节目会告诉我们一些历史知识和我们不知道的课外知 2020-07-25 …
英语翻译哪一面的我?正常翻译呢`我当然不是不会`所以`我不是想问很一般化的翻译晕了`我都不知道该怎么 2020-11-04 …
英语翻译1.他说他以前见过你2.我原不知道你在这里3.当我去拿书时他正忙于写作4.昨天晚上我不在家5 2020-11-27 …
中翻英,1.有很多不常用的货物我也不知道在哪里,实事上货物时在太多了,应该没有人能知道全部2.我有一 2020-12-04 …
韩国地址翻译首尔市,东大门区,里门二洞忘记说了！是要英文滴翻译！！因为韩国地址，真的不知道咋翻译成英 2021-02-05 …