麻烦翻译一下庄子的“山木，自寇也；膏火，自煎也。桂可食，故伐之；漆可用，故割之。人皆知有用之用，而莫知无用之用也”

Question

麻烦翻译一下庄子的“山木，自寇也；膏火，自煎也。桂可食，故伐之；漆可用，故割之。人皆知有用之用，而莫知无用之用也”

Answer 1

意思是：桂树因为可以吃，所以被人砍伐；漆树因为可以用，所以被人割皮。人们只知道有用的好处，哪里知道无用的好处啊。
出自《庄子·内篇·人间世》最后一句。
引伸：一个人如果有别人贪图的东西（亦即对别人有用），就免不了被别人算计。所以你不如装傻作蔫，让人们以为你无利可占，你自己可以免遭荼毒，求得生存。