早教吧作业答案频道 -->语文-->
《庄子外物》的译文?"庄周家贫至枯鱼之肆"的翻译.
题目详情
《庄子外物》的译文?
"庄周家贫至枯鱼之肆"的翻译.
"庄周家贫至枯鱼之肆"的翻译.
▼优质解答
答案和解析
庄周家境贫寒,于是向监河侯借粮.监河侯说："行,我即将收取封邑之地的税金,打算借给你三百金,好吗?"庄周听了脸色骤变忿忿地说："我昨天来的时候,有谁在半道上呼唤我.我回头看看路上车轮辗过的小坑洼处,有条鲫鱼在那里挣扎.我问它：'鲫鱼,你干什么呢?'鲫鱼回答：'我是东海水族中的一员.你也许能用斗升之水使我活下来吧.'我对它说：'行啊,我将到南方去游说吴王越王,引发西江之水来迎候你,可以吗?'鲫鱼变了脸色生气地说：'我失去我经常生活的环境,没有安身之处.眼下我能得到斗升那样多的水就活下来了,而你竟说出这样的话,还不如早点到干鱼店里找我!'"
看了 《庄子外物》的译文?"庄周家...的网友还看了以下：
下面各句的翻译有错误的一项是A、爪其肤以验其生枯――用指甲划破树皮来察看它是活着还是枯死了B、请姑 2020-04-07 …
有哲理 耐思考 懂真理 的书籍语句不要像文言文一样的.要白话文一点,外国的翻译中文的那种也可以.只 2020-05-17 …
英语翻译居丧尽礼,每之墓所,哭泣处草为之枯.子野曾祖松之受诏续修《宋史》,未及成而卒,子野常欲继成 2020-05-22 …
英语翻译苏轼写的,具体原文如下：柳子厚诗,在陶渊明下,韦蘇州上；退之豪放奇险则过之,而温丽靖深不及 2020-06-09 …
自和后,凡将命海表者,莫不盛称和以夸外番的翻译. 2020-06-17 …
干枯后的卷柏，得到充足水分后，恢复勃勃生机，其原因是（）A．干枯的卷柏失去的是自由水，未失去结合水 2020-06-29 …
不意蜿蜒数步，忽睹天光，乃反出穴外。的翻译文言文 2020-07-05 …
英语翻译翻译一句话:我认为内心的美丽比外表的美丽更加重要,外表的美丽会因为时间而枯萎,但是内心的美 2020-07-06 …
《庄子外物》的译文?"庄周家贫至枯鱼之肆"的翻译. 2020-07-06 …
下面各句的翻译有错误的一项是A、爪其肤以验其生枯――用指甲划破树皮来察看它是活着还是枯死了B、请姑 2020-07-08 …