急!急!急!请教英语高手：我喜欢生动活泼、寓教于乐的授课方式用英语怎么说我自已翻译的,觉得不太好,Iliketheteachingmethodit'stheeducationinentertainmentandtomakelivelyenvironmentinclass.Manythank

Question

急!急!急!请教英语高手：我喜欢生动活泼、寓教于乐的授课方式用英语怎么说
我自已翻译的,觉得不太好,I like the teaching method it's the education in entertainment and to make lively environment in class.
Many thanks!

Answer 1

I like the teaching style that is fun,lively and at the same time educational.
your sentence makes no sense,structure is all wrong.
不可以用education in recreation or education in entertainment,both of these makes NO sense,it sounds so chinese~it's like saying you and me who and who means we are good friends.
you can say education that is also entertaining
Yes i am sure,i was born and raised in Canada,english is my first language..
ps.I really "need" to know,