早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译昊天有成命,二后受之.成王不敢康,夙夜基命宥密.於缉熙,单厥心,肆其靖之.特别是最后一句!
题目详情
英语翻译
昊天有成命,二后受之.
成王不敢康,夙夜基命宥密.
於缉熙,单厥心,肆其靖之.
特别是 最后一句!
昊天有成命,二后受之.
成王不敢康,夙夜基命宥密.
於缉熙,单厥心,肆其靖之.
特别是 最后一句!
▼优质解答
答案和解析
昊天有成命,二后受之.成王不敢康,夙夜基命宥密.於缉熙,单厥心,肆其靖之!
[注释]
成命：明确的命令.《通释》：“古文明成二字同义,成命,犹言明命.”
[参考译文]
老天早已有明命,文王武王来受领.成王不敢图安逸,早晚奉持很勤敬.文武事业更光明,成王确已尽了心,天下一定能太平.
[注释]
成命：明确的命令.《通释》：“古文明成二字同义,成命,犹言明命.”
[参考译文]
老天早已有明命,文王武王来受领.成王不敢图安逸,早晚奉持很勤敬.文武事业更光明,成王确已尽了心,天下一定能太平.
看了 英语翻译昊天有成命,二后受之...的网友还看了以下：
公输相关习题在另一版本的墨子故事中,在“行十日十夜而至于郢”之前,有“裂裳裹足,日夜不休”之语.请 2020-05-20 …
谁帮我翻译:母恐其以劳生疾……谁帮我翻译:母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博 2020-06-17 …
英语翻译《南史沈约传》“孤贫……宜善师之.”翻译孤贫，笃志好学，昼夜不倦。母恐其以劳生疾，常遣减油 2020-06-17 …
英语翻译教授王君盛恐其不章也,书"晋王右军墨池"之六字于楹间以揭之.东者岁之余,夜者日之余,阴雨者 2020-06-20 …
英语翻译王景仁,泸州合肥人也.初名茂章,少从杨行密起淮南.景仁为将骁勇刚悍,质略无威仪,临敌务以身 2020-06-29 …
英语翻译礼部尚书杨玄感,骁勇,便骑射,好读书,喜宾客,海内知名之士多与之游.李密,弼之曾孙也,为左 2020-07-02 …
英语翻译谁帮我翻译:母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,能属文.起家奉朝 2020-11-14 …
求景公夜饮翻译景公饮酒，夜移于晏子，前驱款门曰：“君至！”晏子被元端，立于门曰：“诸侯得微有故乎？国 2020-11-28 …
英语翻译（沈约）孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博 2020-12-17 …
英语翻译形容一场比赛或者战斗非常激烈,是“决战之夜”“巅峰之战”“世纪之战”,那么英语应该怎么翻译? 2020-12-27 …