英语翻译太宗听政之暇,尝以观书及笔法为意,诸家字体,洞臻精妙.尝令中使王仁睿持御札示著,著曰：“未尽善也.”太宗临学益勤,又以示著,著答如前.仁睿诘其故,著曰：“帝王始攻书,或骤称

Question

英语翻译
太宗听政之暇,尝以观书及笔法为意,诸家字体,洞臻精妙.尝令中使王仁睿持御札示著,著曰：“未尽善也.”太宗临学益勤,又以示著,著答如前.仁睿诘其故,著曰：“帝王始攻书,或骤称善,则不复留心矣.”久之,复以示著.著曰：“功已至矣,非臣所能及.”其后真宗尝对宰相语其事,且嘉著之善于规益,于侍书待诏中亦无其比.

Answer 1

太宗在处理政务的空暇,曾经很喜欢看书和临摹字体,各家字体都临摹的十分巧妙.曾经派中使王仁睿拿着他写的字给著看,著说：“还没有到最好.”太宗学习的更加勤奋了,有拿给著看,著的回答和一起前一样,仁睿责问他其中的原因,著说：“帝王才开始攻读习字,如果马上说他写得好,就不会用心学了.”过了很长一段时间,太宗又拿给著看.著说：“功力已经到了,不是微臣能够达到的了.”此后真宗曾经对宰相说起此事,并且夸奖著他善于引导别人的益处,在侍奉习字的诏书中也没有可以喝他相比的.