阅读《成功的花》回答问题“人们只惊羡她现时的明艳!”这一句,是借用“花”这一意象来说理.假如直接说“成功”,可以这样说：“人们只惊羡成功时的荣耀!”你觉得哪句表达效果更好?为

Question

阅读《成功的花》回答问题
“人们只惊羡她现时的明艳!”这一句,是借用“花”这一意象来说理.假如直接说“成功”,可以这样说：“人们只惊羡成功时的荣耀!”你觉得哪句表达效果更好?为什么?

Answer 1

冰心所作《成功的花》这首小诗,借用“花”这一意象来说“成功”之理.“人们只惊羡她现时的明艳”这种比喻的表达效果比“人们只惊羡成功时的荣耀”好得多.
原因是：诗人用花的“明艳”来比喻人们事业的成功和取得的荣耀多么光彩夺目、令人惊羡,紧接着用“然而”一转,由“花”及“芽儿”,以“现时”与“当初”对比,将“奋斗”“牺牲”与“成功”关联,道出“成功的花”是泪与血滋润的结晶,是奋斗和牺牲孕育的蓓蕾,不经过奋斗和牺牲,哪来成功的“明艳”?这样精妙的比喻和具体意象的运用,给人留下了鲜明的印象,使人从中领悟到奋斗和牺牲的伟大.如果直接说：“人们只惊羡成功时的荣耀”则因过于直白显得说教意味过浓、苍白无力.

《成功的花》
冰心
成功的花,
人们只惊羡她现时的明艳!
然而当初她的芽儿,
浸透了奋斗的泪泉,
洒遍了牺牲的血雨.