雷鸣般的掌声怎么说?用英语怎么说~这句话，观众报以雷鸣般的掌声

Question

雷鸣般的掌声 怎么说?
用英语怎么说~
这句话，观众报以雷鸣般的掌声

Answer 1

雷鸣般掌声打破了寂静.
The stillness was rent by thunderous applause.
雷鸣般的掌声
thunderous applause.
雷鸣般的掌声
a thunder of applause
他听到雷鸣般的掌声时,心里充满豪情.
When he heard the thunderous applause,his heart swelled with pride.
雷鸣般的掌声惊呆了我.
The clap of thunder startled us.
”观众们很欣赏这出戏,不时地报以雷鸣般的掌声.”
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
他的话引起长时间雷鸣般的掌声.
His words were greeted with long and thunderous applause.
他刚讲完话,便响起了雷鸣般的掌声.
As soon as he finished his speech,thunderous applause broke out.
雷鸣般的嗓音
a thundering voice
他发言时,群众发出雷鸣的掌声.
When he took the floor,the gathering burst into thunderous applause.