早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译!“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?“寒竹风松”要体现出中华文化又该如何译较好.英语翻译题
题目详情
求翻译! “一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?
“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?
“寒竹风松”要体现出中华文化 又该如何译较好.
英语翻译题
“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?
“寒竹风松”要体现出中华文化 又该如何译较好.
英语翻译题
▼优质解答
答案和解析
“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?
A stream of blue water,boundless golden sands,clear water pushing gentle waves,and green pines on the gradually sloping sands.
“寒竹风松”要体现出中华文化 又该如何译较好.
Wintry bamboos are fluttering in the pine breeze.
A stream of blue water,boundless golden sands,clear water pushing gentle waves,and green pines on the gradually sloping sands.
“寒竹风松”要体现出中华文化 又该如何译较好.
Wintry bamboos are fluttering in the pine breeze.
看了 求翻译!“一湾绿水,十里金沙...的网友还看了以下：
健康检查中沙门氏菌检查项目里面的沙门氏菌属?我的每年一度健康检查中其中一个检查项目是粪便检查沙门氏 2020-05-17 …
[生活窍门]请问如何将粉末中药中的沙土分离?我买了些中药,中药上的泥土没洗干净,将其磨成了粉末之后 2020-06-29 …
求翻译!“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙松坡缓”这该如何翻译?“一湾绿水,十里金沙,水清浪柔,沙 2020-07-04 …
帮我翻译英文啊！！！袁隆平，1930年9月1日生于北京，江西省德安县人，现在居住在湖南长沙。中国杂 2020-07-23 …
英语阅读量要求多少?我江苏的,今年高考.一个高中生的英语课外阅读应该达到多少?我现在不算课本,只算看 2020-11-07 …
请专家回答：沙漠里的沙土是否可以用来回填石油开采后的地下层?如果可以,我们就可以减少沙漠化的速度和降 2020-11-20 …
石英在沙子中有吗石英在海沙中有许多,那其它沙子有吗石英可以从沙子中提取出来吗？怎样提取？ 2020-12-14 …
南沙群岛自古以来就是我国领土，中国最早发现了南沙群岛。中国在公元前2世纪，即汉武帝时代就发现了南沙， 2020-12-20 …
沙漠中植被的出现可对沙丘产生一定的影响,其主要作用机制是?a.降低风速进而增加沙流对地表的侵蚀b.增 2021-01-06 …
沙漠里的奇怪现象中运用引用,列数字的句子分别是PS：沙漠里的奇怪现象古代亲身到过沙漠的人,如晋僧法显 2021-01-17 …