指出下列句子的句式特点，并翻译成现代汉语。(1)今是溪独见辱于愚，何哉？(2)故凡为愚者，莫我若也。(3)超鸿蒙，混希夷，寂寥而莫我知也。

Question

指出下列句子的句式特点，并翻译成现代汉语。

(1)今是溪独见辱于愚，何哉？

 

(2)故凡为愚者，莫我若也。

 

(3)超鸿蒙，混希夷，寂寥而莫我知也。

 

Answer 1

(1)疑问句，被动句。 现在这条溪水被愚字所辱没，为什么呢？ (2)宾语前置句。 所以凡是愚笨的人，没有比得上我的。 (3)宾语前置句。 超越天地尘世，融入玄虚静寂之中，在寂寞清净之中没有谁能了解我。