怎样理解下面的话?(选自)(1)今天终于明白,寂寞是可以被观察的,而且以天地间最隆重的仪式.以隆重的仪式来观察寂寞,让人不寒而栗.(3)(2)说自己真冷的人不可能真冷,因为真冷无感于冷.(7)

题目详情

怎样理解下面的话?(选自)
(1)今天终于明白,寂寞是可以被观察的,而且以天地间最隆重的仪式.以隆重的仪式来观察寂寞,让人不寒而栗.(3)
(2)说自己真冷的人不可能真冷,因为真冷无感于冷.(7)

▼优质解答

答案和解析

汗,这种话又造作又晦涩.
因为我没读过原文,所以看起来,第一句没什么深意.前文应该是涉及了"观察寂寞",并且是"隆重地观察了寂寞",因此这里感叹一下.(寂寞原本是自我的,朴素的一个东西,这里却要隆重地观察,所以不寒而栗?)
第二句就满好理解.首先是身体上的冷,当你真正冷僵的时候就没有冷的感觉了.
还有心理上的冷.一个真正冷漠的人是不会自嘲自己的冷漠的.后一句应该有这个意思吧..

看了怎样理解下面的话?(选自)(...的网友还看了以下：

远行前,母亲的皱纹让儿子怦然心动；送别时,父亲的背影让儿子潸然泪下……我们生活在爱的包围中.请以“被　2020-03-30 …

英语翻译我们不是活在过去,也不是活在未来,只是活在此时此刻.你的选择让你这一刻快乐就可以了. 　2020-04-08 …

把“你的选择,让我很伤心”翻译成英语　2020-05-15 …

英语翻译这条坏消息,让那位老奶奶生气啦那些美味食物,让Tom感到饿了阴雨天气把我留在家里工厂巨大　2020-05-16 …

英语翻译请帮忙翻译以下的中文,不要使用在线翻译工具的.比较急,“然而生活的艰辛,孤独失落的情感让我　2020-05-21 …

英语翻译我们在生活中经常看到一些人,做一些事情偶有所得,有点成功,便洋洋得意、不可一世.他的自我就　2020-06-12 …

选出最恰当的选项他的文章写得（）,让人一看就明白真是话长纸短,一时（）听他那（）的谈话,真让人感到　2020-06-20 …

能帮我翻译这句话吗?“因此,"豹子"是最好的选择”让leopard是最后一个单词. 　2020-07-03 …

缤纷的初中生活已经全新开始,新校园、新同学、新老师、新课堂……开学已有一周,同学们一定有太多的新鲜　2020-07-06 …

英语翻译每个人都过着不同的生活,这来源于他们不同的选择,我们的选择铸就了我们的人生.生活中我们总是　2020-07-11 …