早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译礼书监河东柳顾言博学有才,罕所推谢…世基貌沉审,言多合意,是以特见亲爱,朝臣无与为比.

题目详情
英语翻译
礼书监河东柳顾言博学有才,罕所推谢…
世基貌沉审,言多合意,是以特见亲爱,朝臣无与为比.
▼优质解答
答案和解析
原文:礼书监河东柳顾言博学有才,罕所推谢
翻译:礼书监(官名)河东人柳顾言博学多知、才华横溢,很少有人能为他所推许赞扬.
原文:世基貌沉审,言多合意,是以特见亲爱,朝臣无与为比
翻译:虞世基外表沉着审慎,言论多合皇帝的意思,因此特别为皇帝所宠信,朝廷大臣中没有人能跟他相比.