论文摘要,英文译文!内容提要：我国在1995年以前刑法只有诈骗罪的规定,而没有专门规定金融诈骗罪.1995年全国人大常委通过了《关于惩治破坏金融秩序犯罪的决定》该决定规定了集资诈骗罪

Question

论文摘要,英文译文!
内容提要：我国在1995年以前刑法只有诈骗罪的规定,而没有专门规定金融诈骗罪.1995年全国人大常委通过了《关于惩治破坏金融秩序犯罪的决定》该决定规定了集资诈骗罪等有关金融诈骗罪.修订后的刑法肯定了《决定》的一些情况,增设了很多新的罪名,并在分则第三章中专设一节规定了金融诈骗罪.笔者通过对金融诈骗罪的概念特征、 构成要件、 司法界线、 犯罪预防等方面的阐述,提高对金融诈骗罪的认识,从而更为有效地打击和预防金融诈骗罪.
关键词：金融犯罪,诈骗罪,研究

Answer 1

Our country in 1995 before the criminal law only has the cheatingcrime the stipulation,but does not have specially to stipulate thefinancial cheating crime.In 1995 the National People's Congressmember passed "about Punishment Destruction Finance Order CrimeDecision" this decision had stipulated gathered capital to cheat thecrime and so on the related financial cheating crime.After therevision criminal law had affirmed "Decision" some situations,additionally built very many new charges,and in minute then the thirdchapter of specialized middle school supposed to stipulate thefinancial cheating crime.The author through to financial cheatingaspect the and so on crime concept characteristic,constitutionimportant document,judicial demarcation line,crime preventionelaboration,enhances to the financial cheating crime understanding,thus effectively attack and prevention finance cheating crime
Key word:Financial crime,cheating crime,research