早教吧作业答案频道 -->其他-->
软肋怎么译?在英语中,有和“软肋”直接对应的词或者俗语吗?那有没有和“肋骨”有什么关系？若没什么关系，有谁知道汉语的“软肋”是怎么来的吗？
题目详情
软肋怎么译?
在英语中,有和“软肋”直接对应的词或者俗语吗?
那有没有和“肋骨”有什么关系？若没什么关系，有谁知道汉语的“软肋”是怎么来的吗？
在英语中,有和“软肋”直接对应的词或者俗语吗?
那有没有和“肋骨”有什么关系？若没什么关系，有谁知道汉语的“软肋”是怎么来的吗？
▼优质解答
答案和解析
weakness
Archilles' heelAchilles heel
艾基利斯之踵的弱点; 要害(来自希腊神话)
Archilles' heelAchilles heel
艾基利斯之踵的弱点; 要害(来自希腊神话)
看了 软肋怎么译?在英语中,有和“...的网友还看了以下：
否定前移和句子的主语有没有关系?如果有,是什么?如果没有,又和什么有关? 2020-05-17 …
ae运动模糊怎么用?为什么我打开开关后没什么效果,看不出来.有没有什么视屏可以看看?需要打关键帧之 2020-05-17 …
下学期初三,关于写作文de好词好句,日积月累这些东西要怎么补小时候没学好,现在终于知道写作文差的原 2020-05-23 …
请问平籴法与我们国家宏观调控有什么关系?如果有关系请说明有什么关系?区别和联系是什么?如果没有关系 2020-06-19 …
软肋怎么译?在英语中,有和“软肋”直接对应的词或者俗语吗?那有没有和“肋骨”有什么关系？若没什么关 2020-07-02 …
请语数外关于课本的问题还有100多天就高考了（一般80-100分左右）数学真的是我的软肋没有形成知 2020-07-02 …
关于沙漠沙漠有什么用啊?是不是没有了沙漠也没什么啊,只是少了一种环境,没有沙漠会怎么样吗?怎么有的 2020-07-07 …
要写一个关于愿望的英文短篇,没什么思路,请指教要写一个关于愿望的英文短篇,没什么思路,请帮忙写个提纲 2020-10-30 …
在中文里的文明用语中别人对你说“对不起”,那么我们的回答是“没关系”“没什么”“没事”“不要紧”等等 2020-12-28 …
关于受迫振动,哪位朋友能帮我解开迷团?书上原话：物体做受迫振动时,振动稳定后的频率等于驱动力的频率, 2021-02-02 …