早教吧作业答案频道 -->其他-->
有谁懂古文啊?帮我翻译一下谢谢!吾今生无一睹伊人芳容之愿耳，止有与伊谈天说地、对弈聊笑之意耳！若伊不嫌吾之愚乎，请回一“善”字，吾即大喜！今生与伊之相识无悔也！
题目详情
有谁懂古文啊?帮我翻译一下谢谢!吾今生无一睹伊人芳容之愿耳，止有与伊谈天说地、对弈聊笑之意耳！若伊不嫌吾之愚乎，请回一“善”字，吾即大喜！今生与伊之相识无悔也！
▼优质解答
答案和解析
我这辈子并没有目睹您芳容的愿望，只有跟您谈天说地，下棋聊天的意图罢了。如果您不嫌弃的愚昧，请回复一个“善”字，我会很高兴的！这辈子能与你相识一场 ，没有遗憾了！
看了 有谁懂古文啊?帮我翻译一下谢...的网友还看了以下：
（勿悟吾,吾无误,吾无恶,吾无乌,吾无悟吾）这句话是什么意思? 2020-05-16 …
翻译下面句子子曰：“禹，吾无间然矣。菲饮食，而致孝乎鬼神，恶衣服，而致美乎黻（fú，古代礼服上绣的 2020-07-03 …
吾荷国重恩,无以回报,翻译为现代文 2020-07-04 …
英语翻译1.故夫才不同则无朋,而势远绝则失众2.苟其势不可以久,则吾无乃亦将病之,与其病而后反也, 2020-07-08 …
英语翻译回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰：‘自吾有回,门人益亲.’鲁哀公问：‘弟子孰为好学 2020-07-09 …
将下列句子翻译成现代汉语。（1）子炊而进饭，吾将进焉！译文：（2）吾之信回，非待今日也！ 2020-07-10 …
英语翻译全文：宠辱若惊,何谓宠辱若惊?辱为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊.何谓贵大患若身?吾所 2020-11-03 …
从“自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣”一句话中可以看出庄子和惠子有怎样的感情?你能不能说.. 2020-11-03 …
翻译下面文言文子曰：“禹，吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神，恶衣服而美乎黻冕，卑宫室而尽力乎沟洫。禹， 2020-12-26 …
翻译下面文言文子曰：“禹，吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神，恶衣服而美乎黻冕，卑宫室而尽力乎沟洫。禹， 2020-12-26 …