早教吧作业答案频道 -->语文-->
请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的.Lesactivitésculturellessesont,ellesaussi,développéesenprovince.请具体解释一下ellesaussi在这里作什么讲；补充一句,这篇文章是讲关于法国外省的.
题目详情
请帮忙翻译一下这个句子,简明法语教程28课的.
Les activités culturelles se sont,elles aussi,développées en province.
请具体解释一下elles aussi在这里作什么讲；
补充一句,这篇文章是讲关于法国外省的.
Les activités culturelles se sont,elles aussi,développées en province.
请具体解释一下elles aussi在这里作什么讲；
补充一句,这篇文章是讲关于法国外省的.
▼优质解答
答案和解析
因为没有看到前后文,所以本人理解如下：
“（这些）文化活动也是在外省开展起来的.”
句子里的elles 应该指的是 Les activités,也可以翻译如下：
“这些文化活动,它们也都是在外省开展起来的”.
“（这些）文化活动也是在外省开展起来的.”
句子里的elles 应该指的是 Les activités,也可以翻译如下：
“这些文化活动,它们也都是在外省开展起来的”.
看了 请帮忙翻译一下这个句子,简明...的网友还看了以下：
初一数学上册沪科版阅读与思考中有一题：O,T,T,F,F,S,S,E,,.T.为什么? 2020-03-30 …
O,T,T,F,F,S,S,E,(),(), 2020-03-31 …
i m p o s s i b e 2020-05-14 …
a o c s e组成单词 2020-05-16 …
∵EM是⊙O的切线,怎么推出EB•EC=EM2①?,看题后回答.（2005•温州）如图,已知四边形 2020-05-21 …
A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 2020-06-10 …
字母序列下面8个英文字母是按照一种大家都非常熟悉的顺序排列的,请找出这种排列的规律,并指出下一个之 2020-06-17 …
AllstudentsinAustraliahavetowear.缺词填空aschoolu,inm 2020-07-12 …
p,o,a,s,e,d,f,t组成的单词p开头,所有字母都要用上 2020-07-17 …
开口向下的抛物线经过原点O和点E（4,0）,顶点P到x轴的距离为4.点A（a,0）是线段OE上一点 2020-07-29 …