早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴.明日飘然又何处,白云与尔共无心.
题目详情
英语翻译
海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴.明日飘然又何处,白云与尔共无心.
海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴.明日飘然又何处,白云与尔共无心.
▼优质解答
答案和解析
海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴.明日飘然又何处,白云与尔共无心.
我不字对字的讲了,串讲一下大意,光是字对字说明不了诗中的含义.
这首诗作者是用借喻的手法说画中的白鹤的,
海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴
九皋,是曲折深远的沼泽,是白鹤栖身的地方,寓指隐居的高人贤士隐居之地.传说中白鹤听到非常高雅优美的音乐会飞来起舞.这一句是说：白鹤飞翔的大海和天空是如此的宽广辽阔,白鹤栖身的沼泽曲折深远,可是听到美丽优雅的音乐,白鹤飞下来落到树下听人弹琴.
明日飘然又何处,白云与尔共无心.
今天白鹤和我在这里愉快的享受琴声,可是明天白鹤飘然而去,又飞往什么地方去呢?什么地方才是白鹤的归宿呢?白云悠悠,白鹤飞翔,两者都自由自在,不去关心这些凡俗的烦恼,追求自己的那一份悠然.
我不字对字的讲了,串讲一下大意,光是字对字说明不了诗中的含义.
这首诗作者是用借喻的手法说画中的白鹤的,
海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴
九皋,是曲折深远的沼泽,是白鹤栖身的地方,寓指隐居的高人贤士隐居之地.传说中白鹤听到非常高雅优美的音乐会飞来起舞.这一句是说：白鹤飞翔的大海和天空是如此的宽广辽阔,白鹤栖身的沼泽曲折深远,可是听到美丽优雅的音乐,白鹤飞下来落到树下听人弹琴.
明日飘然又何处,白云与尔共无心.
今天白鹤和我在这里愉快的享受琴声,可是明天白鹤飘然而去,又飞往什么地方去呢?什么地方才是白鹤的归宿呢?白云悠悠,白鹤飞翔,两者都自由自在,不去关心这些凡俗的烦恼,追求自己的那一份悠然.
看了 英语翻译海天空阔九皋深,飞下...的网友还看了以下：
3条国学经典句子意思1.原思为之宰,与之粟九百,辞.子曰：：以与尔邻里乡党乎!2.贳酒邻里睦,曝衣 2020-05-20 …
我欲与尔相知,长命无绝衰!山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与尔绝! 2020-06-25 …
“尔未看此花时，此花与尔心同归于寂。尔来看此花时，则此花颜色，一时明白起来。便知此花，不在尔的心外 2020-06-29 …
解释下列重点词1.问君何能尔尔：2.飞鸟相与还想与:3.天街小雨润如酥润：4.风正一帆悬风正：5. 2020-06-30 …
英语翻译海天空阔九皋深,飞下松阴听鼓琴.明日飘然又何处,白云与尔共无心. 2020-07-02 …
9.荀子在《天论》中说：“从天而颂之，孰与制天命而用之。”(注：从，顺从，听命。孰与：哪里比得上。 2020-07-28 …
荀子在《天论》中说：“从天而颂之，孰与制天命而用之。”（注：从，顺从，听命。孰与，哪里比得上。制， 2020-07-28 …
与“尔来四万八千岁”的“尔”字意义相同的一项是[]A．同是被逼迫，君尔妾亦然。B．尔来二十有一年矣。 2020-11-07 …
狭路相逢阅读美国彼得1.这个已经过去60多年的战争,今天听来与每天听有什么不同?2.怎样解释“日本人 2020-11-10 …
荀子在《天论》中说：“从天而颂之，孰与制天命而用之（注：从，顺从，听命。孰与，哪里比得上。制，控制， 2020-12-23 …