早教吧作业答案频道 -->语文-->
玄石醉酒三日而后释‘释’的意思
题目详情
玄石醉酒 三日而后释 ‘释’ 的意思
▼优质解答
答案和解析
昔者,玄石好酒,为酒困.五脏熏灼,肌骨蒸煮如裂,百药不能救.三日而后释,谓其人曰:“吾今而后知酒可以丧人也,吾不敢复饮矣!”居不能阅月,同饮至,曰:“试尝之.”始而三爵止,明日而五之,又明日十之,又明日而大爵,忘其故,死矣!
(明)刘基《郁离子》卷七
译文:
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说:“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说:“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了(之前的)教训,(最后还是因为酗酒)丢了性命.
释:指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
(明)刘基《郁离子》卷七
译文:
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说:“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说:“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了(之前的)教训,(最后还是因为酗酒)丢了性命.
释:指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
看了 玄石醉酒三日而后释‘释’的意...的网友还看了以下:
常记溪亭日暮,沉醉不知归路.沉醉的意思是,原因是这个原因是指为什么不知归路,还是沉醉? 2020-03-30 …
常记溪亭日暮沉醉不知归路中沉醉的意思,原因是什么haodejiafen 2020-03-30 …
“醉里吴音相媚好”中“醉”的意思.急!醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪.这里的“醉”不仅指(),还含有 2020-05-15 …
慕名的意思,陶醉的意思,名不虚传的意思,神游的意思 2020-06-07 …
柳宗元借小石潭的景色表达了被贬之后的苦闷抑郁之情。像这种借景抒情表达心志的文言名篇有很多。请联系《 2020-06-09 …
求一首歌六月雨婉如那纰帛缎绸随心事层层挂满楼燕轻舞花再开时人消瘦酿了一壶思念醉入求一首歌六月雨婉如 2020-06-29 …
玄石醉酒三日而后释‘释’的意思 2020-07-02 …
“醉翁之意不在酒”中的“意”的意思是“醉翁之意不在酒”这个成语现在的意思是指。 2020-07-24 …
“醉翁之意不在酒”中的“意”的意思是“醉翁之意不在酒”这个成语现在的意思是指。 2020-07-24 …
“醉翁之意不在酒”中的“意”的意思是“醉翁之意不在酒”这个成语现在的意思是指。 2020-07-24 …