早教吧作业答案频道 -->语文-->
玄石醉酒三日而后释‘释’的意思
题目详情
玄石醉酒 三日而后释 ‘释’ 的意思
▼优质解答
答案和解析
昔者,玄石好酒,为酒困.五脏熏灼,肌骨蒸煮如裂,百药不能救.三日而后释,谓其人曰:“吾今而后知酒可以丧人也,吾不敢复饮矣!”居不能阅月,同饮至,曰:“试尝之.”始而三爵止,明日而五之,又明日十之,又明日而大爵,忘其故,死矣!
(明)刘基《郁离子》卷七
译文:
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说:“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说:“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了(之前的)教训,(最后还是因为酗酒)丢了性命.
释:指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
(明)刘基《郁离子》卷七
译文:
从前,玄石酗酒,有一次喝醉了,五脏如同被烧灼火烫,肌肤骨头如同被蒸煮得要断裂,没有什么药可以解救,三天后才得以脱离生命危险.他对别人说:“我这下才知道酒可以让人喝死,我不敢再饮酒了!”过了不到一个月,他的酒友来到,劝他说:“试着尝一点吧.”于是喝了三杯.第二天喝了五杯,再后一天喝了十杯,再后一天干脆改用大的酒爵了.因为忘记了(之前的)教训,(最后还是因为酗酒)丢了性命.
释:指脱离了生命危险,可以译为“病愈”.
看了 玄石醉酒三日而后释‘释’的意...的网友还看了以下:
如何从图片啊,成因中区分石灰岩,玄武岩,花岗岩,大理石呢? 2020-06-09 …
哪几种岩石可以与盐酸发生反应下列岩石中滴上盐酸能冒泡的是()A.花岗岩、页岩、石墨B.石灰岩、玄武 2020-06-10 …
哪几种岩石可以与盐酸发生反应下列岩石中滴上盐酸能冒泡的是()A.花岗岩、页岩、石墨B.石灰岩、玄武 2020-06-10 …
苏轼的《西江月》中“我欲醉眠芳草”有一石三鸟的效果,是做简要分析. 2020-06-11 …
苏轼的《西江月》中“我欲醉眠芳草”有一石三鸟的效果,是做简要分析. 2020-06-11 …
翻译下面文言语段划线句子威王大说,置酒后宫,召髡赐之酒。问曰:“先生能饮几何而醉?”对曰:“臣饮一 2020-06-17 …
①数使诸侯,未尝屈辱②三年不蜚又不呜,王知此鸟何也③楚闻之,夜引兵而去④诸侯振惊,皆还齐侵地⑤威王 2020-06-17 …
"我欲醉眠芳草"有一石三鸟的效果在线回答我2."可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶"用了什么修辞手法?表达了 2020-11-02 …
宣王好射宣王好射,说人之谓己能用强弓也.其尝所用不过三石.以示左右,左右皆引试之,中关而止,皆曰:" 2020-11-10 …
宣王好射宣王好射,说人之谓己能用强弓也.其尝所用不过三石.以示左右,左右皆引试之,中关而止,皆曰:" 2020-11-10 …