早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我们工厂是江先生介绍来生产膜的.我们厂里的膜（films）有很多种（翻译的时候强调下很多种）,你上次传真了你需要的产品清单,可是清单很模糊我们无法获取信息,希望你能重新传
题目详情
英语翻译
我们工厂是江先生介绍来生产膜的.我们厂里的膜（films）有很多种（翻译的时候强调下很多种）,你上次传真了你需要的产品清单,可是清单很模糊我们无法获取信息,希望你能重新传真一份.另外我们产品品质优秀,因此很少出现质量问题.希望我们这次合作顺利.
这是初次合作,希望用语谨慎礼貌.
我们工厂是江先生介绍来生产膜的.我们厂里的膜（films）有很多种（翻译的时候强调下很多种）,你上次传真了你需要的产品清单,可是清单很模糊我们无法获取信息,希望你能重新传真一份.另外我们产品品质优秀,因此很少出现质量问题.希望我们这次合作顺利.
这是初次合作,希望用语谨慎礼貌.
▼优质解答
答案和解析
Dear sirs,
We are a films manufactor introduced by Mr. Jiang. we can produce various types of films with high quality, and wish to copperate to you with a good beginning.
The list you faxed to us last time was not clear enough to read, could you please re-send it by fax?
Looking forward to hearing from you soon.
Best regards,
?
We are a films manufactor introduced by Mr. Jiang. we can produce various types of films with high quality, and wish to copperate to you with a good beginning.
The list you faxed to us last time was not clear enough to read, could you please re-send it by fax?
Looking forward to hearing from you soon.
Best regards,
?
看了 英语翻译我们工厂是江先生介绍...的网友还看了以下：
要想向我学知识,你必须先有强烈的求知欲望,就像你有强烈的求生欲望一样如何翻译成英语 2020-04-27 …
蚊子和狮子蚊子先说你并不比我强然后说我比你强多了这使用拟人法意在 2020-04-27 …
中国有句老话：“困难像弹簧，看你强不强。”这里的强不强首先是指[]A．心理上的健康，即没有心理疾患 2020-05-13 …
李先生有4万元,打算存入银行,存期2年,有人告诉他有两种方式：（剩下题在下面）第一种,先存入一年, 2020-05-13 …
囚蚁一文哪一个句子使你强烈感受到了“囚”字,请抄下来,课文里哪一个句子使你强烈地感受到了“囚”字? 2020-07-02 …
英语翻译我们工厂是江先生介绍来生产膜的.我们厂里的膜（films）有很多种（翻译的时候强调下很多种 2020-07-02 …
正在收看汉字听写大赛的小强被下面这道题难住了：“隶书、金文、小篆、甲骨文四种字体中，最先和最后出现 2020-07-11 …
“困难像弹簧，看你强不强。”这句话中的“强”指的首先是[]A、倔强的脾气B、坚强的意志C、顽强的毅力 2020-11-30 …
阅读下文，完成第21—25题。(14分)一种造就强者的人生境遇鲁先圣①没有人一生都是一帆风顺。任何一 2020-12-14 …
秦王嬴政采纳了李斯的统一方略，该方略是A.先难后易，首先进攻强国，后灭弱国B.先易后难，首先进攻弱国 2021-01-20 …