早教吧作业答案频道 -->语文-->
求：这句古文怎么翻译?--使臣得进谋如伍子胥,加之以幽囚,终身不复见,是臣说之行也,臣何忧乎?
题目详情
求：这句古文怎么翻译?--使臣得进谋如伍子胥,加之以幽囚,终身不复见,是臣说之行也,臣何忧乎?
▼优质解答
答案和解析
“谋”不是计谋,是谋划,这句翻译成“象吴王重用、信任伍子胥一样用我”就好了“说”通悦“忧”翻译成忧愁不恰当,说担心,顾虑,或者害怕会更好
看了 求：这句古文怎么翻译?--使...的网友还看了以下：
有什么幽默的说法,又好笑又能说天气冷注意保暖的帮人踩空间的,意思想表达天气冷要注意保暖这种关心的话 2020-06-27 …
把句子补充完整：公园里，绿草茵茵。几只大脚踩踏着绿草过来了，一株绿草仰起了头，乞求这说:把句子补充 2020-06-28 …
说话是一门艺术，更是一门学问．某专家就说话之道给出建议：急事、慢慢地说；小事，幽默地说；没发生的事， 2020-11-14 …
阅读材料，然后按要求作答。关于读书，有着说不尽的话题。自从人类有了书籍，读书就成了人类的专利。著名学 2020-11-24 …
“幽默是一种机智和友善，可以轻易使人际关系润滑起来”，这说明（）A.幽默的人会受到别人的欢迎B.幽默 2020-12-13 …
两个同学要去参加运动会，他们都邀请好友为其助阵。请分别拟出两个同学的邀请语。要求：话语得体，符合规定 2020-12-23 …
巧用语言语言学家吕叔湘,曾应邀到某大学作学术报告.其间,突然有人要求吕老谈谈当前现代汉语语法研究的现 2020-12-23 …
语言运用题两个同学要去参加运动会,他们都邀请好友为其助阵.请分别拟出两个同学的邀请语.要求:话语得体 2020-12-23 …
阳光穿进石隙里和极小的刺果说"借我的力量伸出头来罢解放了你幽囚的自己!"树干儿穿出来了坚固的盘石裂成 2020-12-24 …
下列有关“幽默”的说法不正确的是（）A、幽默是一种机智和友善B、幽默可以轻易的使人际关系润滑起来C、 2020-12-30 …