早教吧作业答案频道 -->其他-->
《蒙入江陵》求翻译!!拜托各位了3Q正文:蒙入江陵,释于禁之囚,得关羽及将士家属,皆抚慰之,约令军中:“不得干历人家,有所求取。”蒙麾下士,与蒙同郡人,取民家一笠以覆官铠
题目详情
《蒙入江陵》 求翻译!!拜托各位了 3Q
正文: 蒙入江陵,释于禁之囚,得关羽及将士家属,皆抚慰之,约令军中:“不得干历人家,有所求取。”蒙麾下士,与蒙同郡人,取民家一笠以覆官铠;官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏败宝,皆封闭以待权至。 解释下列句子: 【1】蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足。 【2】羽府藏败宝,皆封闭以待权至。 问题:“(1)吕蒙一开始是一介武夫,被人称为{用一个成语来回答}====, (2)后来,他足智多谋,颇有才干,令人{用一个成语来回答====。}
正文: 蒙入江陵,释于禁之囚,得关羽及将士家属,皆抚慰之,约令军中:“不得干历人家,有所求取。”蒙麾下士,与蒙同郡人,取民家一笠以覆官铠;官铠虽公,蒙犹以为犯军令,不可以乡里故而废法,遂垂涕斩之。于是军中震栗,道不拾遗。蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足,疾病者给医药,饥寒者赐衣粮。羽府藏败宝,皆封闭以待权至。 解释下列句子: 【1】蒙旦暮使亲近存恤耆老,问所不足。 【2】羽府藏败宝,皆封闭以待权至。 问题:“(1)吕蒙一开始是一介武夫,被人称为{用一个成语来回答}====, (2)后来,他足智多谋,颇有才干,令人{用一个成语来回答====。}
▼优质解答
答案和解析
吕蒙到达江陵,把被囚的于禁释放,俘虏了关羽其将士们的家属,对他们都给以抚慰,对军中下令:“不得骚扰百姓和向百姓索取财物。”吕蒙帐下有一亲兵,与吕蒙是同郡人,从百姓家中拿了一个斗笠遮盖官府的铠甲;铠甲虽然是公物,虽蒙仍认为他违犯了军令,不能因为是同乡的缘故而破坏军法,便流着眼泪将这个亲兵处斩了。于是全军震恐战惊。南郡因此道不拾遗。吕蒙还在早晨和晚间派亲信去慰问和抚恤老人,询问他们生活有什么困难,给病人送去医药,对饥寒的人赐与衣服和粮食。关羽库存的财物、珍宝,全部被封闭起来,等候孙权前来处理。 吴下阿蒙 刮目相待
看了 《蒙入江陵》求翻译!!拜托各...的网友还看了以下:
文言文蒙入江陵中词语解释蒙入江陵,释于禁之囚,得关羽及将士家属,皆抚慰之,约令军中:“不得干历人家 2020-06-09 …
颜之推,出生于南朝粱武帝时期的一个士族家庭。侯景之乱时,粱元帝自立于江陵,颜之推任散骑侍郎。554 2020-06-20 …
江出西陵,始得平江出西陵,始得平地,其流奔放肆大.南合沅、湘,北合汉沔,其势益张.至于赤壁之下,波 2020-06-28 …
英语翻译“顾中国之阛阓,丛赀币而为市.议轻重以奠贾,正行列而平肆.竭五都之环富,备九州之货贿.…… 2020-06-29 …
江淮之蜂蟹比喻社会那种人江淮之蜂蟹》淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螯堪敌虎.然取蜂儿者不论斗(do 2020-06-29 …
《蒙入江陵》求翻译!!拜托各位了3Q正文:蒙入江陵,释于禁之囚,得关羽及将士家属,皆抚慰之,约令军 2020-07-02 …
阅读下面课外文言文,完成下列各题.蒙入江陵蒙①入江陵,释于禁②之囚,得关羽③及将士家属,皆抚慰之, 2020-07-02 …
古人写长江江水流速之快,乘船从重庆白帝城到湖北江陵一千二百里的行程可以朝发暮至,李白的诗句是“朝辞白 2020-11-03 …
“宋榷(专卖)茶之制,择要会(交通要道)之地,曰江陵(湖北荆州)、曰真州(江苏仪征)…初数户,后繁之 2020-11-08 …
黄鹤楼送孟浩然之广陵写的是农历三月份李白送别孟浩然之广陵的事情最能体现诗人送别之情的诗句是孤帆远碧空 2020-12-18 …