翻译一小段话,机器人不要来(3)急!Anotherresarcher,PobertKraut,saidhe’sworriedaboutthe“opportunitycosts”(机会成本)ofsomuchonlinetimeforyouths.Hefoundthatteenswhousedcomputers,evenjustafewhoursaweek,sh

Question

翻译一小段话,机器人不要来(3)急!
Another resarcher, Pobert Kraut, said he’s worried about the“opportunity costs”(机会成本) of so much online time for youths. He found that teens who used computers,even just a few hours a week, showed incrcased signs of loneliness and socol isolation.“Chatting onine may be better than watching television, but it’s worse than hanging out (闲逛)with real friends,”he said.

Answer 1

另一位研究者Pobert Kraut说,他很担心年轻人如此长时间上网的机会成本.他发现即使一星期内用不了几小时电脑的年轻人,都表现出倍增的孤独感和与社会隔阂.“网上聊天也许比看电视更好,但这不如和现实中的朋友出去玩.”他说.