在六字大明咒后面加一个“舍”，舍是读she还是xi？可以持大明咒施食吗？嗡嘛呢叭美吽舍

Question

在六字大明咒后面加一个“舍”，舍是读she还是xi？可以持大明咒施食吗？嗡嘛呢叭美吽舍

Answer 1

六字明后面的“舍”字是莲花生大士加上去的，是快速成就的意思。舍字的发音按心密三祖元音老人的传授应该发的是“sei”的音，有点像我们带着很重的口音去读英文字母“C”。 佛家经咒里很多汉字的发音与普通话的标准读音是不一样的，试举几例： 南师传的玛哈嘎拉心咒是：："唵阿吽玛哈伽罗耶吽呸"。其中，“唵”不发“an”的音而发“ong”的音，“伽罗”读成“gala”，而“呸”不读“pei”,而要读作“padou”. 我们在东密（唐密）的经咒中，经常看到“缚日罗”这几个字，其实这几个字的正确发音是“fajila”或“wajila”。 某位法师有过开示，可以持六字明施食的。想把什么东西布施给无形众生，念一句六字明就好了。这是一种简易施食的仪轨。类似的简易仪轨有很多，比方说也有法师传授用三字根本咒即“唵阿吽”进行简易施食的。甚至许多专修净土的在施食时只念一句阿弥陀佛名号。综上所述，不管念什么，关键是发心要虔诚。