早教吧作业答案频道 -->其他-->
文言文帮忙翻译下,急隋末督君谟善闭目而射,志其目则中目,志其口则中口。有王灵智者学射于君谟,以为曲尽其妙,欲射杀君谟,独擅其美。君谟志一短刀,箭来辄截之。唯有一矢,君
题目详情
文言文 帮忙翻译下,急
隋末督君谟善闭目而射,志其目则中目,志其口则中口。有王灵智者学射于君谟,以为曲尽其妙,欲射杀君谟,独擅其美。君谟志一短刀,箭来辄截之。唯有一矢,君谟张口承之,遂啮其镞而笑曰:“汝学射三年,未教汝啮镞法。”
隋末督君谟善闭目而射,志其目则中目,志其口则中口。有王灵智者学射于君谟,以为曲尽其妙,欲射杀君谟,独擅其美。君谟志一短刀,箭来辄截之。唯有一矢,君谟张口承之,遂啮其镞而笑曰:“汝学射三年,未教汝啮镞法。”
▼优质解答
答案和解析
翻译:隋朝末年,有个叫督君谟的人擅长闭着眼睛射箭。想射中眼睛就射中眼睛,想射中口就射中口。有个叫王灵智的人跟督君谟学习射箭,认为已将督君谟的技艺全都学到手了,想射死督君谟,他好独占鳌头,天下第一。督君谟手中持一短刀,王灵智射过来的箭,他都用刀拨落。只有一只箭,督君谟张开口承接,咬着了箭头笑着对王灵智说:“你跟我学射箭学了三年,自以为将我的技艺都学去了。其实,我还没有教你用牙齿咬箭头的方法呢!”
看了 文言文帮忙翻译下,急隋末督君...的网友还看了以下:
英语翻译1.打吊针2.打屁股针3.护士用力地把注射针打在屁股上4.今天我去了打吊针请问如何翻译注射 2020-04-25 …
英语翻译曲名:Breaking the habit Memories consume Like o 2020-05-16 …
英语翻译曲线行驶;直角弯;窄路掉头;侧方停车;单边桥;桩库;百米加减档;紧急情况处置区.翻译成英文 2020-06-19 …
曲则全的全文翻译曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则多,多则惑.是以圣人抱一为天下式.不自见,故明 2020-06-22 …
英语翻译曲学虚荒小说欺,俳谐怒骂岂诗宜,今人合笑古人拙,除却雅言都不知.(宗廷辅古今论诗绝句)此首 2020-07-13 …
英语翻译发射中心英语怎么说?就是发射卫星的基地…还有,通讯工程师英语怎么说… 2020-07-26 …
英语翻译“曲阜市正安矿山设备有限公司”翻译成英文应该是什么?要求最官方的翻译. 2020-11-07 …
英语翻译曲线和曲面是空间解几何的主要研究内容,相关的理论知识应用广泛,因此对于我们本科毕业生而言具有 2020-11-21 …
英语翻译曲径通幽和小桥流水的中国风应该怎么翻译呢 2020-11-26 …
英语翻译曲突徒薪1.翻译:今论功而请宾,曲突徒薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?2.你该如何评价文中的“主 2020-12-23 …