早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译卫懿公有臣曰弘演,远使未还.狄人攻卫,其民曰:“君之所与禄位者鹤也;所富者宫人也.召使宫人与鹤战,余焉能战?”遂溃而去.狄人追及懿公于荥泽,杀之,尽食其肉,独舍其肝.弘演至,

题目详情
英语翻译
卫懿公有臣曰弘演,远使未还.狄人攻卫,其民曰:“君之所与禄位者鹤也;所富者宫人也.召使宫人与鹤战,余焉能战?”遂溃而去.狄人追及懿公于荥泽,杀之,尽食其肉,独舍其肝.弘演至,报使于肝毕,呼天而号,尽哀而止,曰:“臣请为表.”因自刺其腹,内懿公之肝而死.齐桓公闻之曰:“卫之亡也以无道,今有臣若此,不可不存.”于是救卫于楚丘.
▼优质解答
答案和解析
卫懿公有位臣子名叫弘演,出使到很远的地方还没回来.翟国人攻打卫国,它的百姓说:“皇帝所给予官职的是鹤,让其致富的是宦官.派宦官和鹤去战斗,我们怎么能够战胜呢?”于是溃退而去.翟国人在荥泽追上了懿公,杀了他,把他的肉都吃了,唯独舍弃了他的肝脏.弘演到了这里,报使于肝毕(这句不会),大哭不止,哭到所有悲痛都抒发出来才停止,说:“臣请求做您的外表.”于是自己刺向腹部,将懿公的肝脏放进体内之后死亡.齐桓公听说这件事说:“卫国的灭亡也是因为君主无道,现在有像这样的大臣,不可能灭亡.”于是在楚丘救了卫国.
大概就是这样.你的原文有出入,你再仔细看看吧.
看了 英语翻译卫懿公有臣曰弘演,远...的网友还看了以下:

英语翻译人有卖骏马者,比三旦立市,人莫知之.往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言  2020-06-16 …

跪求一段战国策译文..有人买骏马者,比三旦立市,人莫知之.往见伯乐曰:"臣有骏马欲卖之,比三旦立于  2020-06-16 …

英语翻译1.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也.问:“有以窥陛下  2020-06-17 …

英语翻译君家所寡有者以义耳!窃以为君市义寡人不敢以先王之臣为臣败矣,子所使求马者!色物、牝牡尚弗能  2020-06-17 …

庆历三年秋,天子开天章阁,召政事之臣八人,问治天下其要有几,施于今者宜何先,使坐而书以对。八人者皆  2020-06-23 …

阅读下面的文言文,完成下面的题。庆历三年秋,天子召政事之臣八人,问治天下其要有几,施于今者宜何先。八  2020-11-27 …

阅读下面的文言文,完成下题。庆历三年秋,天子开天章阁,召政事之臣八人,问治天下其要有几,施于今者宜何  2020-11-27 …

阅读下面的文言文,完成下题。庆历三年秋,天子开天章阁,召政事之臣八人,问治天下其要有几,施于今者宜何  2020-11-27 …

、本大题共4小题,每小题3分,共12分。阅读下面的文言文,完成下列各题。庆历三年秋,天子开天章阁,召  2020-12-21 …

庆历三年秋,天子开天章阁,召政事之臣八人,问治天下其要有几,施于今者宜何先,使坐而书以对。八人者皆震  2021-01-19 …