早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《诗经·召南·采苹》就是一首歌咏南国大夫祭祀的诗：于以采苹?南涧之滨；于以采藻?于彼行潦.于以盛之?维筐及筥；于以湘之?维錡及斧.于以奠之?宗室牖下.谁其尸之?
题目详情
英语翻译
《诗经·召南·采苹》就是一首歌咏南国大夫祭祀的诗： 于以采苹?南涧之滨；于以采藻?于彼行潦. 于以盛之?维筐及筥；于以湘之?维錡及斧. 于以奠之?宗室牖下.谁其尸之?有齐季女.
谢谢您写成现代文.
《诗经·召南·采苹》就是一首歌咏南国大夫祭祀的诗： 于以采苹?南涧之滨；于以采藻?于彼行潦. 于以盛之?维筐及筥；于以湘之?维錡及斧. 于以奠之?宗室牖下.谁其尸之?有齐季女.
谢谢您写成现代文.
▼优质解答
答案和解析
哪儿可以去采苹?就在南面涧水滨.哪儿可以去采藻?就在积水那浅沼.
什么可把东西放?有那圆篓和方筐.什么可把食物煮?有那锅儿与那釜.
安置祭品在哪里?祠堂那边窗户底.今儿谁是主祭人?少女恭敬又虔诚.
什么可把东西放?有那圆篓和方筐.什么可把食物煮?有那锅儿与那釜.
安置祭品在哪里?祠堂那边窗户底.今儿谁是主祭人?少女恭敬又虔诚.
看了 英语翻译《诗经·召南·采苹》...的网友还看了以下：
郭沫若有一部什么诗集开创了一代新诗风,奠定了新诗运动的基础 2020-04-09 …
下列关于文学常识的说法，正确的一项是[]A．屈原是杰出的政治家和诗人，是我国文学史上第一位伟大的爱 2020-06-09 …
英语优雅小诗一首,大约8排,内容广要翻译 2020-07-27 …
文学文化常识填空1.东晋诗人陶渊明开创了诗一体大大提高了五言诗的艺术水平.2.齐梁时期出现了刘勰的 2020-07-28 …
求原创英文诗一首大学的假期作业谢谢 2020-11-06 …
下面有关文学常识的表述有误的一项是A.郭沫若是我国现代著名诗人、剧作家、考古学家、古文字学家。主要作 2020-11-06 …
懂诗经的大师来帮帮忙吧,急,急,急把下面这首歌翻译成诗经体,一个共同的昨天长江边我们奠基打桩一个共 2020-11-24 …
对下列作家和作品的表述，不正确的一项是A.郭沫若写的《女神》是中国现代文学史上第一部真正的新诗集，被 2020-11-29 …
奇人送码诗:一条大道通四九,海底龙宫戏珍珠. 2020-12-26 …
下列关于文学常识的说法，正确的一项是（）A．屈原是杰出的政治家和诗人，是我国文学史上第一位伟大的爱国 2021-02-01 …