早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译徐孺子年九岁,尝①月下戏,人语之曰：“若②令月中无物③,当极明邪?”徐曰：“不然.譬如人眼中有瞳子④,无此必不明.”[注释]①尝：曾经.②若：如果.③物：指人和事物.传说月亮
题目详情
英语翻译
徐孺子年九岁,尝①月下戏,人语之曰：“若②令月中无物③,当极明邪?”徐曰：“不然.譬如人眼中有瞳子④,无此必不明.”
[注释]①尝：曾经.②若：如果.③物：指人和事物.传说月亮上有嫦娥、玉兔、桂树等.④瞳子：人眼睛中的瞳孔.
徐孺子年九岁,尝①月下戏,人语之曰：“若②令月中无物③,当极明邪?”徐曰：“不然.譬如人眼中有瞳子④,无此必不明.”
[注释]①尝：曾经.②若：如果.③物：指人和事物.传说月亮上有嫦娥、玉兔、桂树等.④瞳子：人眼睛中的瞳孔.
▼优质解答
答案和解析
徐孺子九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说：“如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?”徐孺子回答：“不对.这就像人眼中有瞳孔一样,没有它你就看不见光明.”
看了 英语翻译徐孺子年九岁,尝①月...的网友还看了以下：
与怡然称快.明察秋毫.徐喷以烟意思相近的成语也可以是和徐.毫.然同样意思的成语 2020-04-27 …
英语翻译1.今诚以吾众诈自称公子抚苏、项燕"诚"翻译成什么?是"果真"还是"如果"?2.虽然,受地 2020-06-24 …
做贺卡（徐浩然）作文150字 2020-07-04 …
著名历史学家蒋廷黻先生撰文指出：“林则徐仅仅只是旧时代的精英”，“是中国旧文化最好的产品。”此观点 2020-07-05 …
“苟利国家生死以，岂因祸福趋避之。”面对外敌入侵，刚毅的林则徐毅然举起火把在虎门燃起滚滚浓烟。“敢 2020-07-05 …
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”，面对外敌入侵，刚毅的林则徐毅然举起火把在虎门燃起滚滚浓烟。“敢 2020-07-05 …
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”．面对外敌入侵，林则徐毅然在虎门销烟。“敢于面对淋漓的鲜血，敢于 2020-07-05 …
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”。面对外敌入侵，林则徐毅然在虎门销烟。“敢于面对淋漓的鲜血，敢于直 2020-11-05 …
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。”面对外敌入侵，刚毅的林则徐毅然举起火把在虎门燃起滚滚浓烟。“敢于 2020-11-21 …
英语翻译在大学期间我曾读到徐志摩翻译哈代的诗,就去找原版诗来读,觉得哈代的诗有独到的魅力,最喜欢哈代 2020-11-23 …