早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译:洛阳出天下之中,挟肴渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。洛阳出天下之中,挟肴渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。天下常无事则
题目详情
翻译: 洛阳出天下之中,挟肴渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。
洛阳出天下之中,挟肴渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。天下常无事则已,有事,则洛阳必先受兵。予故尝曰:“洛阳之盛衰,天下治乱之候也。” 方唐贞观、开元之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸;及其乱离,继以五季之酷。其池塘竹树,兵车蹂践,废而为丘墟;高亭大榭,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐共灭而俱亡者,无余处矣。予故尝曰:“园圃之兴废,洛阳盛衰之候也。” 且天下之治乱,候于洛阳之盛衰而知;洛阳之盛衰,候于园圃之废兴而得,则《名园记》之作,予岂徒然哉? 呜呼!公卿士大夫方进于朝,放乎一己之私意以自为,而忘天下之治忽,欲退享此乐,得乎?唐之末路是矣!
洛阳出天下之中,挟肴渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。天下常无事则已,有事,则洛阳必先受兵。予故尝曰:“洛阳之盛衰,天下治乱之候也。” 方唐贞观、开元之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸;及其乱离,继以五季之酷。其池塘竹树,兵车蹂践,废而为丘墟;高亭大榭,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐共灭而俱亡者,无余处矣。予故尝曰:“园圃之兴废,洛阳盛衰之候也。” 且天下之治乱,候于洛阳之盛衰而知;洛阳之盛衰,候于园圃之废兴而得,则《名园记》之作,予岂徒然哉? 呜呼!公卿士大夫方进于朝,放乎一己之私意以自为,而忘天下之治忽,欲退享此乐,得乎?唐之末路是矣!
▼优质解答
答案和解析
洛阳在天下的中央,凭借崤山与渑池的险阻,在陕西、甘肃的咽喉,而赵、魏的必经,因为四方必争之地”。天下正常无事就已,有件事情,那么洛阳必须先接受战争。所以,我曾经说:“洛阳的兴盛和衰败,天下治乱的标志。”正当唐朝贞观、开元之间,公卿贵戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有千余家;唐末战乱,接着是五代的残酷。这个池塘竹树,兵车践踏,变成一片废墟;高亭水榭,烈火焚烧,化为灰烬,和唐一起灭俱亡的人,没有其他地方了。所以,我曾经说:“园林的兴废,洛阳盛衰的标志。况且天下的治乱”,等候在洛阳的盛衰而知道;洛阳的兴盛和衰败,通过这些园林的兴废而得到,就《名园记》的作者,难道我只是这样吗?噢!公卿士大夫正在进用于朝,放在一个自己的私意来为自己,而忘记了国家的安定和动乱,要退享这快乐,可能吗?唐代的末路就是了
看了 翻译:洛阳出天下之中,挟肴渑...的网友还看了以下:
下列菜肴中,素菜作为盛器在菜肴中出现的是( ) A.鱼香茄子 B.香菇菜心 C.板栗山鸡 D.冬瓜 2020-05-17 …
打不完的电话诉不尽的思念,离开家的日子更知亲情温暖,美味佳肴也比不上妈妈做的饭菜香甜,走在拥挤的人 2020-06-22 …
英语翻译香醋摆不坏,面锅里煮锅盖,肴肉不当菜 2020-06-26 …
他患有严重的胃病,不仅不能饮美酒,面对佳肴也只能〖浅尝辄止〗应该改成什么成语?谁知道,知道的告诉我 2020-07-03 …
在《动物的环境意识》里,文章开头与那句俗语有关?兔子知道,“窝边草”再可口,自己再饥饿,这种身边的 2020-07-03 …
虽有嘉肴提出了怎样的观点虽有嘉肴主要提出了怎样的观点?还有请为虽有嘉肴划分层次并概括层意 2020-07-03 …
求俗语、、急……兔子知道,"窝边草"再可口,自己在饥饿,这种身边的美味佳肴也万万动不得.其目的之一当 2020-11-07 …
随着互联网的发展,电子商务也迅速崛起,据报道,双11当天仅淘宝一家销售突破912亿,京东销量也在40 2020-11-07 …
“……为了国家民族,我们应当回去;为了为人民服务,我们也应当回去;就是为了个人出路,也应当早日回去, 2020-12-27 …
“……为了国家民族,我们应当回去;为了为人民服务,我们也应当回去;就是为了个人出路,也应当早日回去, 2020-12-27 …