早教吧作业答案频道 -->语文-->
求何景明《说琴》翻译
题目详情
求何景明《说琴》翻译
▼优质解答
答案和解析
原文：
信以居之,知以行之,义以制之,谦以保之.朴其中,文其外,见则用世,不见则用身.
———何景明《说琴》
译文：
信用作为（做人的）根本,智慧用来指导行为,仁义作为（日常言行）的制约,谦虚用来保全自身的品行.本质要朴实,形体要善美,自己的才能被人所知,就去为人世服务,不为人所知,就用来修养自身的德行.
信以居之,知以行之,义以制之,谦以保之.朴其中,文其外,见则用世,不见则用身.
———何景明《说琴》
译文：
信用作为（做人的）根本,智慧用来指导行为,仁义作为（日常言行）的制约,谦虚用来保全自身的品行.本质要朴实,形体要善美,自己的才能被人所知,就去为人世服务,不为人所知,就用来修养自身的德行.
看了 求何景明《说琴》翻译...的网友还看了以下：
背景说明：对方是一位非常有学问的长着,请各位高人按背景语境翻译.内容如下：因为,我一直在我老家过年, 2020-03-30 …
英语高人请进来帮我个忙!背景说明：对方是一位非常有学问的长着,请各位高人按背景语境翻译.我将寄给你 2020-04-26 …
英语翻译我想去一些景点,为外国朋友介绍一下我们的城市,但不会开场的内容如何说,翻译内容如下（其中X 2020-05-12 …
英语翻译笑：你的反复无常让我难以承受,我知道,彼此相爱却不能在一起是何等的痛苦,你的景又何尝不是呢 2020-05-17 …
英文译成汉语（八下108）第一句：OldMasterQ（这里的Q表示什么意思?如何译?）第二句：I 2020-05-23 …
英语翻译旭阳升东破暗夜,长虹贯日驱阴霾.自古良情皆命短,不知此景是何堪?中译英哦,尽量押韵一些.. 2020-06-23 …
为什么说红楼梦反映了当时的社会背景如题,请举例或列举一些细节说明.红是怎样反映的但是的社会背景,如 2020-07-03 …
如何处理好课外阅读与课本知识的关系.如何处理好课外阅读与课本知识的关系,背景说明(为什么会想到本课 2020-07-25 …
23散步9（老师抄的题急1.“熬”字好在哪里?表达了作者怎样的感情?2.初春的景象怎样?这样写景有何 2020-11-14 …
英语翻译古诗《新晴山月》的颈联哪个字好,好在何处《新晴山月》全诗写景有何特色 2020-11-23 …