英语翻译一楼说的是互惠的意思，二楼的说的是一个良好的转向另一个值得三楼说的是礼貌要求互惠

题目详情

英语翻译
一楼说的是互惠的意思，二楼的说的是一个良好的转向另一个值得三楼说的是礼貌要求互惠

▼优质解答

答案和解析

中文里的“礼尚往来”本来是一个完整的句子,翻译成：courtesy demands/calls for reciprocity 是合适的.又演化成谓语词,这样可以用（make）an exchange of gifts来表达.reciprocity也可以啊,advocate reciprocity 提...

看了英语翻译一楼说的是互惠的意思...的网友还看了以下：

冬至日第2天,晒不到太阳.还有2室1厅全部朝南到底差不差,热不热!我买的是38号,9楼.正南.2房　2020-05-13 …

我现在有2个楼,一个楼的建筑面积是31743平方米,占地面积为2667平方米,另外一个楼的建筑面积　2020-05-23 …

我家住着两层的小房子.楼上一间屋楼下一间屋.夏天楼上很闷.很热.冬天的话会暖和吗?还是会夏天热冬天　2020-06-14 …

（2014•包头）甲、乙两个商场出售相同的某种商品，每件售价均为3000元，并且多买都有一定的优惠　2020-07-08 …

当当网优惠券2010官网上说：“使用礼券的订单不再享受当当商品的优惠价格。”请举个实例...例子：如　2020-11-28 …

给教学楼起名字德字收尾学校有六幢楼,三幢教学楼,一个图书馆,一个体育馆,一幢行政楼.给每个楼起一个名　2020-12-06 …

王老师带领团员若干人到黄鹤楼浏览，现联系了两辆车的车主．甲车主给出的优惠条件是：学生9折，老师不收费　2020-12-10 …

同一种商品在甲、乙两个商场的标价都是每件10元，在销售时都有一定的优惠．甲的优惠条件是：购买不超过1 　2020-12-23 …

同一种商品在甲、乙两个商场的标价都是每件10元,在销售时都有一定的优惠．甲的优惠条件是：购买不超过1 　2020-12-23 …

同一种商品在甲、乙两个商场的标价都是每件10元在销售时都有一定的优惠甲的优惠条件是：购买不超过10件　2020-12-23 …