英语翻译一楼说的是互惠的意思，二楼的说的是一个良好的转向另一个值得三楼说的是礼貌要求互惠

题目详情

英语翻译
一楼说的是互惠的意思，二楼的说的是一个良好的转向另一个值得三楼说的是礼貌要求互惠

▼优质解答

答案和解析

中文里的“礼尚往来”本来是一个完整的句子,翻译成：courtesy demands/calls for reciprocity 是合适的.又演化成谓语词,这样可以用（make）an exchange of gifts来表达.reciprocity也可以啊,advocate reciprocity 提...

看了英语翻译一楼说的是互惠的意思...的网友还看了以下：

现在的楼房,电梯楼和步梯楼公摊面积分别是多少呀比如一个100 平米的楼房?还有就是住电梯楼好还是步　2020-05-17 …

28层的楼住几层好28层的楼房,现在还剩18层,23层,25层,那层好呢有人说18层是十八层地狱, 　2020-05-17 …

如图，小明家居住的甲楼AB面向正北，现计划在他家居住的楼前修建一座乙楼CD，楼高为18米，已知冬天　2020-06-10 …

多层5层楼几楼最好一楼车库,二楼到五楼是住宅,几楼最好,顶层是五层?前面也有一栋五层的楼房,几层不　2020-06-18 …

一条直街上有5栋楼，按从左至右顺序编号为1、2、3、4、5，第k号楼恰好有k（k=1、2、3、4、　2020-06-18 …

江苏省文明委制定下发了《关于在全省开展未成年人文明礼仪养成教育的意见》和《江苏省未成年人基本文明礼　2020-06-20 …

楼梯计算计划建楼层3.5米,梯间宽2.4米,井深4.2米高的楼.但不知如何计算梯级设多少级为好?假　2020-06-27 …

（地点:大连庄河市）我前边的楼是7层顶,估计在21米高左右.楼间距为21米,请问我应该买几楼不挡请　2020-07-01 …

英语翻译一楼说的是互惠的意思，二楼的说的是一个良好的转向另一个值得三楼说的是礼貌要求互惠　2020-07-01 …