谁能帮我汉译英,摘要文章通过图文并茂的形式对贵州省非物质文化遗产蜡染的地区分布、制作材料和工艺进行了外在形式的描述,并深刻挖掘了外在形式下所蕴含的文化内涵和民族信仰,对贵

Question

谁能帮我汉译英,
摘要
文章通过图文并茂的形式对贵州省非物质文化遗产蜡染的地区分布、制作材料和工艺进行了外在形式的描述,并深刻挖掘了外在形式下所蕴含的文化内涵和民族信仰,对贵州民族蜡染的传承和保护提出了相应的看法与实施.
文章的序言部分就研究的内容、方法、研究意义进行了简单描述.第一章主要介绍了贵州民族蜡染的历史传说、起源以及四个蜡染的风格分类.文章的第二章主要介绍的蜡染的制作工艺,分别说明了蜡染制作所需要的工具、材料和制作的过程.文章的第三章分析了蜡染图案的审美艺术对蜡染的纹样及其艺术特点进行了分析.第四章对贵州民族蜡染图案的发展与变化进行研究,得出了图案发展变化是因为生活方式的转变以及民族交流的加强的原因.文章的第五章通过分析蜡染在贵州人民心目中的地位,详细的说明了蜡染的民族信仰与文化内涵,得出蜡染能够在贵州传承、发展的深层次原因.文章的第六章主要说明贵州蜡染面临的冲击与问题,在蜡染的传承与保护中需要通过教育、旅游等方式加强对蜡染的传承与保护,为蜡染的发展创造良好的外部环境.文章的第七章介绍了蜡染在新时代下得到的新发展.

Answer 1

你的论文挺有意思的,摘要写的很不错,但有三个地方有点小小的语病：（1）“对贵州民族蜡染的传承和保护提出了相应的看法与实施.”这句话不完整,好像落掉了“实施建议”.（2）“文章的第三章分析了蜡染图案的审美艺术...