ihavemovedtothecountrysiderecently,andifeelquiteathomeinthenewsurroundings.ifeelquiteathome朋友翻译:我感到是像在家一样.quite是像的意思?那quiteatwc就是像在厕所一样?

题目详情

i have moved to the countryside recently,and i feel quite at home in the new surroundings.
i feel quite at home 朋友翻译:我感到是像在家一样.
quite是像的意思?
那quite at wc就是像在厕所一样?

▼优质解答

答案和解析

楼主理解有误,是feel at home,而不是quite at home,quite只是起到了加强语气的作用.
feel at home (感觉自在),是英语习惯用语.

看了 ihavemovedtoth...的网友还看了以下：

用英语说：这是我学校平面图,中间的是操场,操场左边靠近大门的是实验楼,实验楼上方是厕所,厕所在实验　2020-04-26 …

f(x)=a^2+2ax,F(X)>=0,X属于[-1,1]求a的取值范围这题目我是会做,就是有个　2020-04-27 …

由物理学知识知道，在力F的作用下，物体会在力F的方向上发生位移s，力所做的功W=Fs．当W为定值时　2020-05-17 …

换元法的原理是?我会做可是怎么也想不通为什么可以这样比如f（x+1）=2x设x+1=tf（t）=X 　2020-08-01 …

一类微分方程求解f(x,y)dxg(x,y)dy=0,也就是所谓的可分离变量的方程.是不是都是F( 　2020-08-02 …

当地震发生时，下列措施不合理的是（）A.躲在大树或高达建筑下面B.蹲在桌子及床旁边C.在高层就躲在厕　2020-12-10 …

梦见在公共厕所晚上路上的人脸不对《就是鬼》我叫人赶紧跑我就躲进厕所透过玻璃看到路上的人一个个死掉，这　2020-12-25 …

女孩得一怪病，睁眼就要上厕所　2021-04-23 …

为什么刚喝完水就想上厕所　2021-05-03 …

一喝水就想上厕所　2021-06-23 …