早教吧作业答案频道 -->英语-->
Couldyoubesokindastoclosethewindow?这句话翻译成"你愿意去把那窗户关上"还是"你介意我把那窗户关上"?"besokindasto"帮忙分析下,
题目详情
Could you be so kind as to close the window?
这句话翻译成"你愿意去把那窗户关上"还是"你介意我把那窗户关上"?"be so kind as to"帮忙分析下,
这句话翻译成"你愿意去把那窗户关上"还是"你介意我把那窗户关上"?"be so kind as to"帮忙分析下,
▼优质解答
答案和解析
应该是：你愿意去把那窗户关上be so kind as to .表示请费心(恳请)的语气
看了Couldyoubesokin...的网友还看了以下：
关于狮子王用英文介绍帮帮忙,谁能用英文帮我介绍一下狮子王的故事梗概,谢谢了要全英文的 2020-04-11 …
帮忙介绍一本好书大家帮忙介绍一本关于对生命思考的好书给我,最好是要能引起我们读者共鸣的,你们介绍的 2020-04-26 …
英语翻译哪位大侠帮个忙翻译一下：如需看英文公司介绍,请点击“公司动态”——“英文介绍”! 2020-06-08 …
请帮忙翻译这小段日语请翻译下面这段。（不要机翻哦）----帮你介绍下中国的网络：在中国使用LINE 2020-07-11 …
求一篇向朋友介绍春节的英语作文向美国朋友Nick介绍中国2012年的春节习俗,饮食等.帮帮忙连翻译写 2020-10-30 …
求翻译目的论的全英文介绍如题~因为要写关于翻译目的论（SkoposTheory）的论文，现需要相关全 2020-10-31 …
把鲁宾逊漂流记中文简介翻译成英文请帮我把这段中文简介翻译成英文,谢谢!主人公鲁滨逊不安于闲适平淡，一 2020-11-02 …
我找了个英文的昵称、谁帮我翻译一下!Lcc丶on|Lcc丶off上面这个、我找翻译都找不到.谁可以告 2020-11-28 …
“燃眉之急，请帮忙！请帮我找到关于故宫的文化背景，有建设年代及相关介绍，顺便帮我把英文版的附上，多谢 2020-12-15 …
用英语帮我介绍下新年如题就是介绍下过年的时候一些风俗请按照下面的格式帮我翻一下第一段大扫除第二段穿新 2020-12-31 …